Go to contents

棒球联合会中的明星

Posted March. 31, 2004 23:03   

从最少时的6人到9人,韩国选手有可能在今年的棒球联合会中取得历史上最好的成绩。这与6年前棒球联合会只有朴赞浩一人相比,形成了鲜明对比。

“大哥”朴赞浩(31岁,德克萨斯骑警队)已经走出长时间的低迷状态,准备东山再起。崔熙燮(25岁,佛罗里达马林鱼队)不仅是主力1垒手,还是球队的核心队员。虽然金炳铉(25岁,波士顿红袜队)受伤有些可惜,但美国二流联赛的韩国选手都在瞄准顶级联赛。

上月30日和31日,纽约洋基队和坦帕湾魔鬼鱼队在日本东京进行了2场开幕赛,美国职业棒球将从5日波士顿红袜队和巴尔的摩金莺队的本土开幕战开始,时隔7个月再一次进入高潮。通过表演赛我们可以了解一下韩国选手目前的状态。

△ 朴赞浩时速155公里……奉重根有望首发出场

朴赞浩连续4场首发上场,平均失误达到5.50,取得无胜绩一负,在18回合中打出16个安打。从这几场比赛取得的成绩上似乎并不理想。

但是,德克萨斯骑警队却认为朴赞浩已经走出低谷。在表演赛中,朴赞浩球速的平均时速达到了155公里,这是转会德克萨斯骑警队2年以来的最高球速。但是,朴赞浩只打出7个四环球上垒,出垒允许率(WHIP,四环球上垒+安打/回合)已经达不到特级投手的标准(1.00),下降到1.28。这与鼎盛时期的在洛杉矶道奇队(1.20)有很大差距。

31日,崔熙燮在与蒙特利尔博览会队的比赛中只取得3次击球无安打的成绩,但在赛季打点中排在第2位(16个),并且在17个安打中,2垒打以上就有9个(4个本垒打)。

最近转会到辛辛纳提红人队的奉重根(24岁)很有可能首发上场,他在6场表演赛中连续取得无失分,并取得2胜,平均失误2.38的最好成绩。

△徐在应首发不能确定……金炳铉受伤病困扰。

徐在应(27岁,纽约大都会队)遇到了意想不到的困难。31日,在与克里夫兰印地安人队的比赛中,在第4回合前3分之1的时间里,包括2个本垒打在内,在8安打中连续5次失分,他的状态依然低迷。对此,纽约大都会队主教练阿特·豪在接受棒球联合会官方网站采访时表示:“我们不能继续启用状态低迷的选手,徐在应能否首发已经不能肯定,现在要对他进行重新评价。”

右肩膀受伤的金炳铉(25岁,波士顿红袜队)虽然恢复的速度比预想的快,但仍不能参加赛季初的比赛。

△金善宇有可能进入开幕战参赛名单

金善宇(27岁,蒙特利尔博览会队)进入开幕战参赛名单已经十拿九稳,在最近的2场比赛中,取得了11回合连续无失分的成绩,并2次首发上场。托尼·阿玛斯的受伤也给了金善宇一次证明自己实力的机会。

作为被邀请的选手,宋升俊(24岁,蒙特利尔博览会队)、白次升(24岁)、秋申洙(23岁,以上西雅图队)虽然回到美国二流联赛,但他们在表演赛上的出色表现很有可能让他们尽快进入顶级联赛。



張桓壽 zangpabo@donga.com