《京乡新闻》、《文化日报》、《世界日报》、《韩民族新闻》等4家新闻社分别在8号的头版上登载了“告知”新闻,该报道的主要内容为,《中央日报》和《朝鲜日报》两家报社的自动支付阅读费优惠活动将会扰乱报纸销售市场的正常秩序。
上述4家报社和国民日报社以5家报社的共同名义通过题目为《我们对最近报纸阅读费打折优惠竞争的见解》的“告知”指出:“中央日报社以扬弃赠品促销为名正在展开‘自动支付阅读费每月1万韩元’的活动,但这是对阅读费的一种快捷下调,所以只能定性为试图通过价格倾销独占新闻市场的企图。”国民日报社因在文句上存在的不同见解而暂时保留了对“告知”新闻的刊登。
他们表示:“朝鲜日报社也正在展开与中央日报社相似的倾销竞争。这犹如在以往的赠品或免费赠阅的报纸上面再添加‘价格倾销’的商品,是一种亏损竞争。”
中央日报社从1月20日开始展开了打折活动,就是对自动支付阅读费的读者提供打折服务,把目前每月1.2万韩元的阅读费下调为每月1万韩元,优惠2000韩元。朝鲜日报社虽然在去年11月把1个月的阅读费上调到1.4万韩元,但是中央日报社展开优惠活动之后又下调到每月1.2万韩元,而且对于自动支付阅读费的读者提供2000韩元的优惠。
对此,韩国新闻协会(会长洪锡炫中央日报会长)会员社销售局相关人士团体——销售协议会(会长金孝在朝鲜日报销售局局长)在2月6日向韩国新闻协会提交了建议书。其内容为“目前相当数的报社的阅读费收入远远不及成本费的状况下,对于阅读费的下调是威胁郡级小型报社生存的倾销行为,将会对报纸行业的经营造成巨大打击”。
2月18日,由27家地区报社社长组成的全国地方新闻协议会(会长安亨淳,江原道道民日报社社长)也举行了会议并表示:“阅读费打折竞争将会导致韩国报界的全军覆没。”并敦促韩国新闻协会,为使终止价格下调竞争进行调节。
李珍暎 ecolee@donga.com






