3日，卢武铉总统强调说：“公职社会是被媒体所包围的组织，由于这个包围圈，我们已经和国民隔绝。如果不克服这些，就不能得到国民的协助和正确的评价，因此，今年将突破这个重围。”
当天，卢武铉总统在汉城世宗路中央政府大楼的别馆举行了由110名长官、次官级官员参加的“参与政府第3次国政讨论会”。在会议中卢武铉表示：“政府的很多工作被媒体错误地传达或歪曲报道。”
卢武铉总统还表示：“以我的经验看，我是在深思熟虑的情况下做出了决定，但是却受到毫无根据得指责。每当我们的长官和青瓦台的秘书们听到这些批评时，我都觉得非常难堪。这等于媒体制造了我们要改革的旧的观念，并利用舆论攻势包围了我和周围的人。”
卢武铉总统表示：“不仅对事实，而且对意见也要堂堂地表明反对意见。全部的公务员都要积极地去宣传。公职者应该有这样的使命感和自信心，即绝对不能容忍自己所做的事情被歪曲的传达给国民。在这一过程中，应该使传达者和写文章的人改变想法。”
卢武铉总统还表示：“我认为现在媒体对确定议题具有最大的影响力。无论我们做多么重要的事情，媒体也不关注我们，那么我们就要自己做出努力。普通国民和公务员要克服媒体的堵截和歪曲报道。”
金正勳 jnghn@donga.com
About Dong-A Ilbo