Go to contents

LG火灾队艰难取得胜利

Posted January. 04, 2004 23:32   

한국어

LG火灾队艰难打败了韩国电力队。

4日,LG火灾队在木浦室内体育馆举行的KT&GV巡回赛2004排球木浦巡回赛(2次)开幕战上打满全场,以3比2艰难打败主场作战的韩国电力队,并取得了1胜的战绩。

本赛季排坛最大焦点是拥有“巨跑”李京洙,时隔2年后再次冲入巡回赛的LG火灾队。但是在当天比赛中可以看出,“LG火灾队的核心”李京洙仍因为4周的军事训练后遗症而身体有些迟钝。因此,预计在木浦巡回赛上也很难看到LG火灾队掀起的旋风。

可以说LG火灾队的开局非常顺利。网下选手们的平均身高为1米98,因此LG火灾队仅靠拦网就获得36分,而且利用金成采(音译)、李京洙、孙锡范(音译)等选手的左右开弓,以25-17取得了第一局的胜利。

但是进入第2局,形势有了变化。以现役选手当中年龄最大的金哲洙(音译,34岁)和沈连燮(音译,33岁)、李炳熙(音译,31岁)等3名30多岁的老将为中心展开顽强防守的韩国电力队,在LG火灾队开始慌乱并接连造成了失误之机,凭借李炳熙的连续得分把19比23比分扳成23平,此后双方比分一直同步上升,而韩国电力队以31比29拿下了此局。

第3局,士气大涨的韩国队得益于LG火灾队的8次失误和李炳熙的猛烈进攻,以25比23拿下了一局,总比分成为2比1,胜利近在咫尺。

但是,比赛进入第4局,LG火灾队在二传手的位子上进行了调整,用黄元植(音译)替换了新人孙长勋,形势又开始变化。LG火灾队的快速进攻恢复了其威力,而且凭借金成采在右路的猛攻以25比22拿下一局,并把总比分扳平。

松了一口气的LG火灾队在最后的第5局,刚开始凭借李龙熙(音译)连续4次拦网以7比2的比分轻松的拉开了比分,此后球队发挥更加出色,并以15比9结束了比赛。

当天,韩国电力队的李炳熙以28分成为这场比赛的个人最高得分,而LG火灾队的孙锡范(27分)、金成采(23分)、李京洙(22分)则发挥出了均衡的实力。

△4日战绩

△男子B组

LG火灾队(1胜)3-2韩国电力(1负)



金尙浩 hyangsan@donga.com