Go to contents

朴智星攻入2球,打响“复出的礼炮”

Posted November. 02, 2003 23:14   

한국어

“能人”朴智星(22岁•埃因霍温)打响了复出的礼炮。

2日,朴智星在荷兰足球职业联赛上与NAC布雷达队进行的客场比赛中,作为攻击性中场首发出场,并攻入了2个球,最终埃因霍温以3比1击败了NAC布雷达。

最近,因状态不佳而未能获得出场机会的朴智星,曾在26日与阿贾克斯队的后半场比赛替补出场。2日,朴智星打进了本赛季个人第3粒入球,从而没有辜负主教练希丁克的期望。朴智星首次进球是在8月24日与威廉二世队的比赛。如今,时隔2个月之后进行的本场比赛中梅开二度,这是他进军荷兰之后的第一次。

埃因霍温队在上半场开场第4分钟后,凭借卢卡•尼利斯第一个进球开始了顺利的比赛。过了31分钟之后,朴智星进了一个球。

朴智星令对方措手不及的攻入了本场个人第一个球,9分钟后利用头球再次攻入一球。

埃因霍温积23分(7胜2平2负)仅次于阿贾克斯(25分),排在了积分榜第2位。



金尙浩 hyangsan@donga.com