由曾执导过《姑娘们的晚餐》的林尚洙担任导演的影片《风流家族》令人感到极为别扭。一家两口永作（黄正民饰）和镐晶（文素丽饰）分别和摄影作家、邻居高中生展开了婚外恋。而双方明知对方的行为却丝毫不在意。镐晶的婆婆则不顾已到肝癌晚期的丈夫，与小学同学执迷于野合之乐。而影片至始至终未解释这个家庭为何如此。
但该家庭“另类的一面”并非影片的全部。虽然有所夸张，但所讲述的故事并未脱离现实。因此，该片可以说彻底粉碎了人们对家庭的幻想。从这一点看，该片的现实性有些过分，进而对一直以来适当地睁一眼闭一眼的人们丝毫不留情面的导演反而显得有点可恨。
该片中的风流家庭成员们丝毫不想回到原来的正常生活中，在漫无目的的性交后也从不考虑家庭的珍贵。镐晶毫不犹豫地对丈夫说：“你无法满足我。”甚至在他面前自慰，而永作也对此无动于衷。
像丈夫杀害有外遇的妻子的影片《快乐到死》一样，有许多影片描述婚外恋时都会站在婚姻制度的一方，但该片却不知廉耻地反问观众：“现实就这样，你打算怎么生活？”
影片中的永作与镐晶实在很“酷”。他们从不因对方有外遇而大惊小怪。永作说：“我去见个女人。”而镐晶则说：“祝你快乐。”当永作不怀好意地问起镐晶的婚外恋问题时，镐晶反驳道：“照顾好你自己。”
到这个地步，“风流家庭”已不能再称其为家庭，但影片却富有为现代家庭进退维谷的局面代言的意义。正如镐晶所说：“原以为结婚后可以尽情做爱，但我却受到了中性人的待遇”，该片被认为是讲述了一个人认识到逐渐在另一半心中失去魅力的过程的故事。所以，影片中的家庭只不过是令人产生自己属于社会群体的庆幸感的工具。
从永作夫妇领养的孩子秀仁死去的场面中可以看出导演赤裸裸的表现手法。酒精中毒者智鲁（成智鲁饰）为了对永作进行报复，绑架秀仁并将其带到施工中的大厦顶层，丝毫不加考虑地将秀仁扔下了大楼。
林尚洙称：“对任何人来说，生活都很辛苦。如果恋爱能够缓解这种疲劳，又何必在乎这些？希望观众在观看这部影片时不要产生负担，而只笑着说‘原来如此’。”
对未婚者而言，该片会产生“婚姻都那样吗？”的疑问，而对已婚者而言，该片会令他们觉得“何必那样详细暴露”。总之，该片怎么看都别扭。即便如此，该片也并非过于充满幻想的作品，因而不会令人产生不快。该片将于15日上映，只适于18岁以上成年人观看。
金秀卿 skkim@donga.com
About Dong-A Ilbo