“姐姐，还是妹妹。”
温布尔登冠军奖杯有望连续4年归属“威廉姆斯家族”。2000、2001年冠军维纳斯·威廉姆斯和去年夺冠的妹妹塞雷纳·威廉姆斯将在决赛中相遇。
4日，在英国伦敦附近的全英俱乐部举行的温布尔登女单半决赛中，4号种子选手维纳斯抚着疼痛的腹部以2比1（4比6、6比3、6比1）击败了2号种子选手克里斯特尔斯（比利时）。
因此，维纳斯将与以2比0力克今年法国公开赛冠军海宁（比利时）的妹妹塞雷纳于5日相遇在决赛场，姐妹俩去年也在决赛场相遇。
这是在最近6个赛事中除了上月的法国公开赛以外，姐妹俩第5次在职业大赛决赛中相遇，她们总共相遇过6次。在职业赛相对战绩上，塞雷纳除了2001年US公开赛外均获胜，因此，以4胜1负占据明显的优势。
维纳斯当天因胃痉挛，输掉了第一盘并一度想弃权，但是经过中断比赛一小时的时间，与妹妹塞雷纳和母亲普莱斯商量后，决定继续比赛，并以坚强的意志反败为胜。比赛结束后，筋疲力尽的维纳斯表示：“因为疼得十分厉害而想放弃比赛，但是雨天救了我。我忍痛继续进行了比赛。”
男单4强分别为罗迪克（美国，世界排名第六）与费德勒（瑞士，世界排名第五）、菲利普西斯（澳大利亚，世界排名第48）与格罗斯让（法国，世界排名第14）。四人均无职业大赛冠军经验，因此，都在想拿下人生第一个冠军奖杯。
时隔67年首次挑战温布尔登冠军赛的英国人亨曼在4强赛中，以1比3负于格罗斯让，令主场球迷大为失望。
金鍾錫 kjs0123@donga.com
About Dong-A Ilbo