“去年12月总统选举是结束韩国社会的落后一面,并表明新的政治力量出现的386一代的胜利。但‘幸福时光’仅持续到冬天。卢武铉总统使所有人都感到失望。”
法国日刊《费罗加报》1日在用国际版第三面的大部分篇幅报道的有关南北韩专辑中,通过题为《汉城街头强烈抗议卢总统》的报道,做出了上述报道。
该专辑中,《费罗加报》报道了北韩的核问题和难民问题,面临四面楚歌的卢总统近况,并附有一张汉城市激烈的示威场面图片,同时介绍说:“前几天开始,罢工和示威浪潮给韩国新任总统的幸福时光画上了句号。”下文是摘要。
“我投给了卢武铉(总统)……,他执政后的行为与承诺相反。早知道这样,我就会弃权的。”
有个汉城大学政治系的学生叹息,在那前方的售报纸柜台上,报纸的醒目标题猛烈批评总统。一个国家的元首受如此不断的批评确实罕见。
最近,他的政治无能受到别人的嘲笑。作为进步律师的卢总统曾得到了工会的支持。从1个月前开始,他给工会让步,并以此想使社会动摇得到控制。但媒体相信,他过分让步,使工会上调“竞标价”。
卢总统有时在公共场合表现出惊人的天真。今年5月末,他在电视上说“没法做总统”,使观众吓一跳。有个专职的媒体人士表示:“他没有经验,这是公认的事。”上世纪80年代韩国社会运动的历史人物,与卢总统保持友谊的张琪杓说:“卢总统让我很失望,他跟我们承诺,将带来变化,但他带给我们的什么也没有。”
朴濟均 phark@donga.com






