8日，正在日本访问的卢武铉总统就日本政治人妄言“改姓换名”一事称：“如果这是日本政府的正式立场，有必要做出外交对应，但一个国会中人或一个日本国民做出不合适的发言时，由政府一一对应是不必要的。”
当天上午，卢武铉在下榻的东京迎宾馆与韩国媒体的驻日特派员举行早餐会谈时做出了上述发言，以此表明了政府无意对应这一问题的立场。
就自己访问日本的第一天日本通过“有事法制”一事，卢武铉称：“虽然有些遗憾，但没有任何根据认为有违礼节或吃了一记闷棍，更为重要的是，在制定法制后为避免双方关系上再次出现问题而进行努力。”
另外，就会见日本天皇时未提及历史问题的背景，卢武铉称：“因为目前是（韩、日两国）应互相理解，共同为开创未来而努力的时候。”以下是其他一些提问及回答的内容。
——有报道说，在首脑会谈上，就北韩核问题，韩、日之间出现了意见分歧……
“通过会谈和联合记者招待会确认了双方没有或存在微小意见差异的事实。在举行记者招待会时，小泉纯一郎首相似乎把重点放在了对北制裁方面，因而（我）强调了对话的重要性。”
——您认为就北韩核问题有无举行多方会谈的可能性？
“想让北韩放弃核武开发计划，需要进行经济支援或体制保障相关的讨论，因此，多个国家参与会谈是必然的。不会再有像过去一样不参加会谈只提供资金的事情。我认为，此事最终会在多方会谈框架中得到解决。”
——如何理解日本对“万景峰”号等船只加强检查力度之举？
“如果确实存在毒品等问题，这是应当采取的措施。但我向日本政府传达了过于苛刻的调查有可能被理解为针对核问题、绑架问题的强硬措施的观点。”
——您觉得日本的迎宾馆如何？
“虽然这不是应该仅从建筑角度进行评价的问题，但迎宾馆确实是可令人感受到国力及国家威信的象征性建筑。我希望韩国也能够在建设新行政首都时建一个不求雄壮但却富有现代感的此类建筑。也许还要等10多年。”
趙憲注 hanscho@donga.com
About Dong-A Ilbo