Go to contents

“武打与纯情,请看新角色”

Posted May. 12, 2003 22:02   

한국어

安在模说,(24岁)事实上在拍完《野人时代》以后暂时不想拍电视剧。因为他想摆脱“金斗汉”给他带来的影响。然而他说,读完《男人之香》的原创小说以后,令他呯然心动。那么安在模所想“男人之香”为何物?

“好像是爱和义气的香气。为爱可以挥拳(义气),甚至生命也……”

安在模在于14日开播、作为《威风凛凛的她》续集的MBC周三、四电视剧《男人之香》(晚9时55分)中以寻求纯洁之爱的黑邦权赫洙的角色登场。该电视剧以作家河炳舞于1996年创作的同名畅销为剧本拍摄。曾于1998年金承宇和明世斌主演了同名电影。

他目前为如何区分同样黑社会份子“权赫洙”和金斗汉的角色倍受困扰。如果现在对他说“你现在还是金斗汉”就会令他很伤心。在电视的开头以身着校服的高中学生身份登场的安在模得到了制作班子的“乘顺”的评价。

他说:“(以生气的表情)我一回头就会忘掉所有事情,之后立刻进入下一角色。我时常对自己暗示‘我是权赫洙’。在摄制现场我尽情发挥了我的武功,但听到‘就像金斗汉’的话(握紧拳头),就十分令我恼怒。”

他说权赫洙的冷酷表情是与金斗汉的明显区别。我想不以男性特有的冷酷(金斗汉),而以‘凄凉的冷酷’打造前所未有过的角色。即使笑也带着寒意、随便说句话也能使人感觉有份量且使人倍感寒意的那种角色。

然而,他对《男人之香》引起他浓厚兴趣一事说:“这是一部比起动作片,柔和剧情占较大比重,而且是至高至纯之爱的柔情电视剧。”

权赫洙小时候与继父带来的银惠(韩恩贞)成为不是亲兄妹的兄妹,而且赫洙不惜自己生命地爱着她,结局是一场悲剧。

对他提出了几个问题,在回答中,似乎安在模正在摆脱“金斗汉”。

——如何评价在电影中登场的权赫洙的(金承宇)的演技?

“不敢评价前辈的演技。”

——你想怎么与原创小说中的权赫洙区别饰演?

“是不是一定要展现与众不同之处?我不想陷入这种强迫性观念之中。在电视剧中最重要的不是‘安在模’,而是‘权赫洙’。”

——此话怎讲?

“观众分析电视剧的目光已不亚于专家,但是观众所希望的主人公的形象出乎意料地没有发生变化。这就是电视剧所拥有的魅力。这些虽已是老掉牙的事情,但这是绝不能缺少的使观众感动的要素。”

——从《野人时代》开始一直饰演美化暴力的角色。在演出过程中,是否有过过多的想法?

“演员首先要演好自己的角色。如果自己认为该打破,就应该完全打破所有思想。如果看别人眼色行事,就会使其他演员或摄制人员以及观众疲惫不堪。我原来的形象不是‘老大’,而是‘正直’,但不知不觉就变成这么……”

安在模在拍完《野人时代》以后的4个月间以歌手身份活动,而称没有时间保养身体,并正因声带形成痈疽而受困扰,但他却说今年秋天将推出第二张专辑。



李承宰 sjda@donga.com