“此次是真的隐退，有非常适合的继承人。”
亚洲最年长的选举产生的最高当权者马来西亚总理马哈蒂尔（77岁）8日表示，10月份一定隐退。
1981年当选总理的他，当天在马来西亚国家石油公司（Petronas）的一家工厂竣工仪式上表示：“将在参加10月11～14日在首席吉隆坡召开的57国伊斯兰会议组织（OIC）首脑会议后，于10月末退隐。”
他还称：“虽然希望在首脑会议结束后立即隐退，但由于有几个国家提出了个别会谈邀请，所以推迟到了10月末。”
当天，他结束2个月的休假后，首次出现在正式场合。他称赞自己指名的继承人阿卜杜拉·巴达维副总理（63岁）说，3～4月份很好地处理了伊拉克战争和SARS事件。
在马来西亚只有两人因SARS失去了生命，此后没有继续扩散。
马哈蒂尔总理还表示：“在我休息期间，阿卜杜拉副总理一次也未拨打过询问‘现在最大的争论焦点是什么？’等问题的电话。”“能够独挡一面。”
据悉，他计划让外表温和官僚出身的阿卜杜拉副总理指挥明年的议会选举，同时使其掌握实权。
去年6月，马哈蒂尔总理在执政党马来民族统一机构（UMNO）全党会议上流着泪发表了“闪电辞职”，但由于党领导层的挽留，在一天后撤回。今年3月休假前他还表示，“10月辞职”等，暗暗要求国民准备建立“没有马哈蒂尔的马来西亚”。
英国广播公司（BBC）评价说，他于1981年当选总理后，使马来西亚从橡胶、酒石等原材料出口国，一跃成为生产电器产品和钢铁、汽车的“亚洲猛虎”，在马来西亚建立了中产阶层，甚至造就了10亿美元富翁。
他在掌权初期，为使马来西亚融入世界经济潮流中，竭尽了全力，但自1997年外汇危机后，他始终坚持以伊斯兰价值观为基础的反西方言论。他还针对美国硅谷在马来西亚设立了电子基地“多媒体超级走廊”，建造了世界最高大厦“双峰塔”等，为提高国民自豪感竭尽了全力。
但对他也有一些指责，如，1999年把当时任副总理的安瓦尔以涉嫌同性恋为由关进了监狱，向自己的政敌进行了无情的报复；目前存在巨额国家债务的主要原因是他制定了过于宏伟的发展计划。
權基太 kkt@donga.com
About Dong-A Ilbo