体现韩国经济状况的国内外指标均亮起了“红灯”。
作为衡量对外贸易业绩标准的经常性收支在金融危机后，显示出最大的逆差。作为景气动向“气压计”的景气同行指数和先行指数同时呈现出负值。
在中小企业聚集的产业园区和传统市场等现场感受的景气比统计数值更严重。
虽然美国对伊战争提前结束，但北核问题仍然存在，再加上“非典”（SARS）对经济产生的恶劣影响也很难预测。韩国经济的前景更加渺茫。
弘益大学经济学科教授金钟奭称：“最近的景气低迷不只是因为景气循环的过程和海外变数。”并指出：“韩国经济成长潜力下降等内部结构问题的可能性大，到了应对减轻企业负担的政策慎重考虑的时刻。”
△经常性收支出现逆差何时才有转机：3月中旬在金融危机后经常性收支下降的幅度最大（11.9亿美元）的主要原因是由伊拉克战争而引起国际石油价格上升所致。
今年以来，去年停留在一桶25美元左右的迪拜产国际油价由于受到伊拉克战争的影响，上涨到30美元。韩国每年原油进口量为8亿桶，由于国际原油价格上升，出现了每年40亿美元的逆差的因素。
韩国银行国际收支统计组组长李仁揆展望称：“最近，国际油价每桶下降到25美元左右，再加上服务性收支也在改善中，所以5月份开始经常性收支会重新转为‘顺差’。”
但与韩行的“乐观论”不同，也有一些人指出，“非典”和北核问题等威胁经常性收支的因素，不能忽略。由于“非典”的影响，亚洲经济出现低迷并长期化情况，因出口减少等导致经常性收支恶化也不可避免。
经常性收支逆差中，占最多的服务性收支3月份达到5亿美元的逆差，与上个月的8.9亿美元相比逆差幅度减少不少。旅行收支逆差由于“非典”的扩散等原因出国者大大减少，3月份以3.1亿美元比上个月减少了1000万美元。
△生产实物指标也“见底”：统计厅发表的3月份产业活动动向中，保状况归纳为“生产增加税推迟，消费萎缩，设备投资多少恢复。”在生产指标中，重化工部门与去年三月份相比增加7.6%。服装等轻工业减少6.0%，表现为中小企业不如大型企业。
还指出：特别是，体现韩国经济最大程度能生产多少的“生产能力”指数持续在下降、需要结构性调整对策。3月份生产能力指数以2.3比去年年平均值3.2大幅度下降，比上个月（2月份）还要低。
由于综合上述指标后，景气先行指数及同行指数都出现了负值，目前的景气低迷在所难免。只有设备投资与去年同期相比增加0.2%，值得勉强安慰。
△现场景气比统计数更糟糕：据预测，主要百货商店在本月初春节旺盛季节与预期相反，没有多少顾客，可能比去年的卖出率还差。
5个主要家庭购物企业的今年第一季度（1月～3月）的卖出率也比去年第四季度减少。家庭购物企业界卖出率出现下降尚属首次。
传统市场状况更不好，早已不能用商家的苦穷来看待。汉城东大门市场的体育服装专门企业“真服装”的朴根财总经理抱怨地称：“体育服装是4月份的主要流行服装，但团体所要的只有二件。”“降价也没有顾客”。
没有需要的人，制作商也在倍受煎熬。在京畿安山市始化公团生产包装箱子的“兄弟包装”李顺义总经理称“比去年的这个时候，卖出量减少1/3以上，而且结算也不能及时解决，周转不好”，“最近，把厂里的11名职员减少到8名。”
About Dong-A Ilbo