“从拉姆斯菲尔德式转向鲍威尔式？”
围绕美国地面部队进军巴格达的时机问题，美国国防部和陆军的意见分歧日益加剧。
而其中的中心问题是已进入第13天的所谓“拉姆斯菲尔德式高科技战争”的评价问题。因为，地面部队的进军时机将取决于这一评价结果。
“拉姆斯菲尔德式战争”是根据美国国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德数年来一直努力推进的“美军战斗力改革”构想的未来战争战略。
这一战略推崇如本次战争一样把精确制导导弹及空降兵放在战争中心位置，尽可能灵活运用特殊部队，只需要少量精锐地面部队。
据《华盛顿邮报》等美国主要媒体报道，随着战争未能速战速决，美国陆军希望通过以压倒性火力及兵力为基础的传统战略扭转战局。
也就是说，利用轰炸削弱共和国卫队的实力，通过第4步兵师团的会合，具备压倒性兵力后再展开地面战。
这是拉姆斯菲尔德的“对头”国务卿科林·鲍威尔作为参谋长联席会议主席指挥1991年海湾战争时曾用过的战略。
对此，鲍威尔虽然未做出任何评价，但当记者问及对陆军指挥官的评价时他称：“都是我训练过的人。”以此间接表明了支持立场。
另外，利用高科技武器的“冲击与恐怖”效果不及预想程度的事实增加了陆军指挥官意见的说服力。
美国政府和媒体也指出：“无论是何种最尖端战争，最后的胜负只能取决于‘火力和兵力’。”
但拉姆斯菲尔德方面有人提出，最快能于下周进入与共和国卫队全面对决阶段，而根据陆军的要求，仅准备工作就需要数周时间。
另外，他们还认为共和国卫队的实力已经被削弱了一半。
对此，驻扎在伊拉克的美军将军于1日接受《纽约时报》采访时把拉姆斯菲尔德比喻为因未考虑敌国政治、军事现实而遭到失败的越战总指挥美国前国防部长罗伯特·麦克纳马拉。
sechepa@donga.com
About Dong-A Ilbo