11日，法務部下發將大檢中央調查部部長金鍾彬（通過第15屆司法考試）提升爲大檢次長的晉升令，並將清州地檢廳長徐永濟（第16屆司法考試）調到漢城地檢任廳長，在總計40名廳長級幹部中38人有晉升、調職等人事變動，該決定將於13日正式生效。
在本次人事變動中，通過第13屆~15屆司法考試的幹部主要被安排在核心要職崗位，而通過16屆以下司法考試的幹部則晉升爲高檢廳長，是“反序列主義”的人事決定，預計將對檢察機關帶來強烈衝擊。
當天被晉升人員的具體安排如下：法務進修院院長（高檢廳長級）鄭烘原（14屆司法考試，釜山地檢廳長）、漢城高檢廳長鄭鎮圭（15屆司法考試，仁川地檢廳長）、大邱高檢廳長林來玄（16屆司法考試，全州地檢廳長）、大田高檢廳長金相喜（16屆司法考試，濟州地檢廳長）、法務部次官（高檢廳長級）鄭相明（17屆司法考試，法務部企劃管理室室長）等。而光州高檢廳長李范觀（14屆司法考試）留任原職，釜山高檢廳長職位暫且空缺。
對被提名爲檢察總長的宋光洙（13屆司法考試），法務部下達了在通過國會人事聽證會正式任命爲檢察總長之前暫時擔任法務進修院研究委員的調令。
釜山高檢次長安大熙（17屆司法考試）被任命爲與漢城地檢廳長一同被稱爲4大檢察長級核心要職的大檢中央調查部部長，而法務進修院企劃部部長李棋培（17屆司法考試）和司法進修院副院長洪錫肇（18屆司法考試）則分別被任命爲公安部部長及法務部檢察局局長。
另外，大檢公安部部長李廷洙（15屆司法考試）和大檢檢察部部長朴泰淙（16屆司法考試）接到調令，分別擔任釜山地檢廳長和大邱地檢廳長之職。
而因調查不力及拷問致死等事件損傷檢察機關信譽的有關幹部則被降級或被調離。
此外，法務部在局長、室長級職務上大舉安排了通過18屆、19屆司法考試的幹部，而大檢幹部中大多數爲17屆司法考試通過者，實現了大幅的新老交替。同時，漢城高檢檢察官柳聖秀（17屆）、漢城高檢公判部部長文永鎬（18屆）、漢城高檢刑事部部長鄭東基（18屆）、漢城地檢南部支廳廳長朴相吉（19屆）、漢城地檢北部支廳廳長林采珍（19屆）、漢城地檢議政府支廳廳長安永昱（19屆）等6人晉升爲檢察長。此外，法務部次官明魯升（13屆）、大邱地檢廳長金永珍（14屆）、水原地檢廳長金圭燮（15屆）于當天向法務部提交了辭呈。據悉，大檢刑事部部長金源治（13屆）也將在近期內提交辭呈。此外，對本次人事變動不滿的幹部也大有人在，預計日後會有檢察機關幹部接連提出辭職。法務部預計於13~14日進行財經、支廳廳長級以下幹部的人事變動。
河宗大 丁偉用 orionha@donga.com viyonz@donga.com
About Dong-A Ilbo