城里的人就算是去休假也带着城市。他们嘴里虽说怀念广阔的自然、难得的清闲、单纯的生活，但却开着私家车，带上rinse与洗发水，甚至带上卷卫生纸去山上、海边、农村，去了之后却抱怨“和城市一样”。他们就算不带上生活‘便利品’也一样。24小时不停出入旅店前的便利店，还不断用挂在脖子上的手机打电话。这样又回到日常生活当中的锁事后唠叨：好累！离开家真是辛苦。
△原苏联的地球化学家弗拉季米尔·维尔纳斯基在70多年前就曾预言“就像过去地震改变了地形、河水改变未来的地球一样，人类本身正在成为地质学的变化因素”。这意味着不是人类受到自然的影响，而是自然受到人类的影响。我开到休假地的汽车在那里喷出很多引发气象异变的地球暖化的元凶 – 温室气体。为了生产我随意丢弃的手纸，印尼茂密的森林里的几棵树消失已久。也许外星人的记录里将人类看作与火山一样的地球环境变化的主要原因。
26日，在南非共和国开幕的地球村最大环境会议的正式名称是‘为可持续发展而召开的世界首脑会议’。就算是阀树，也应种上同样数量的树，以便下一代们使用，这才是能够持续下去的开发。世界野生动物基金说，只要‘合理’使用，现有森林的20%就可以满足全世界的木材需求量。但只顾眼前利益的人类的欲望，并不会让处女林保持原样。更何况如果一方是只要愿意，不管是什么都可以用金钱换来的用技术武装起来的权力集团，而一方却是不能开口说话的自然。
△几乎没有人不知道自然的可贵。曾经贫穷过的我们一直以为先开发致富后再进行环境保护是合适的。只可惜人类的贪婪是无止境的。人类只会寻求更安逸、更大、更好，并不会盼来适可而止的时机。虽然有174个国家的代表聚到南非共和国，选择了解决环境、人口、水、贫困问题的宣言文，但这并不足以解决问题也正是源于此。正因为如此，有必要进行“做人就是自然，环境就是我自己”的思想转换。如果这样做起来很难，那么我们可以将其当成是投保。只要我忍一忍就可以让我们的孩子生活得更好，这样想的话还能忍受不了现在的不便吗？
金顺德 论说员 yuri@donga.com
About Dong-A Ilbo