Go to contents

“如此低能何以升迁到那般位置……”

Posted August. 09, 2002 22:32   

《彼得原理》

劳伦斯·彼得 著 罗恩暎 译

200页 1万韩元 “21世纪图书”出版

“那人如此低的能力何以升迁到那般位置?”

在任何一个组织上,都会存在听到这种话的人。更令人惊奇的是,熟知他们的人所说的悄悄话。“不要小看他,那个人曾经发挥过的能力具有传奇色彩。你问我他最近到底怎么了?我也搞不清楚。”

为什么会出现这种事情呢?作者推出了较为容易理解的判断。即,所谓的“彼得法则”。

“任何一个在阶层组织内部工作的人,都有一种晋升至自身能力已到尽头的水准之倾向。”

“做得好。”、“既然很卖力,就应给予符合其认真态度的地位。”正因为有这样的想法,这些人才得以逐渐晋升至更高的地位。不过,只有最终在担任不符合自己或非常吃力的工作后,方以给自己过去的名声抹黑而停止晋升的步伐。

那么,为晋升职位而一味地埋头工作的人也就不再是“美德的主人公”了。也许正因为这样的人越来越多,所以最终导致整个组织充满了无能的之人。

更具悲剧色彩的是,无能而特别卖力的人或许正在排挤对该组织更为有利,且更具创意的人。

到底应该怎么办?作者规劝说:“在抵达能够充分发挥能力的水准时,满足于至此的成功吧。”

在如今的这种“超竞争”社会中,如何才能达到如作者所说的那般意境?但是,或许只有更多听取该劝告的人的组织,才是在“超竞争”社会中能够立于不败之地的组织。



劉潤鐘 gustav@donga.com