因为医疗界集体性罢业无处就医而死亡的金今植(59岁)等5名被害人的家属于２１日把政府、医疗协会、海棠医院告上法庭，向汉城地方法院递交了申请诉讼，要求赔偿2亿5000万韩元.
死者家属在诉讼状上说：‘医生们忘记了他们崇高的使命，为了达成自己的目的，就以生命危急的患者来作人质，不顾他们的死活.如果及时接受治疗的话，患者就会获救，就因为医院罢业所以病人无辜的死去.’
他们还说：‘政府没有为医药分业准备明确的基准，置医生们的集体停业于不顾，医药协会也给医生及医大学生的集体停业以指示与主导作用。所以双方都有责任支付抚慰金.
Lee Jung-Eun lightee@donga.com
About Dong-A Ilbo