平壤南北乒乓赛‘在同一个院子里举行盛典’

南北统一乒乓赛于28日在平壤市内的体育馆中举行，让人不由得想起当年在GIBA的情景.

这次由三星生命乒乓团和牡丹峰乒乓团参加的友谊比赛中，首次在体育馆里安装了电子记分牌，同时还进行了三星电子赠牌仪式.这是平壤南北会谈之后首次进行的南北体育交流，意义深远.由此我们可以期待在明年的大阪世乒赛上看到南北共同组队参赛的场面.

在91年举行的GIBA世乒赛上，南北共同组队参加，三星生命队的女选手朴慧贞和牡丹峰乒乓团的男选手金成熙上场进行了比赛.91年时代表团中年龄最小的朴慧贞，在９年后作为‘老大姐’来参加了本次比赛.

未能入选国家队的三星生命队选手们同金成熙、金仙希等.朝鲜国家队成员组成的牡丹峰乒乓团的比赛，从一开始局面就呈现一边倒.但是，在1万2千多名观众的热烈欢呼声中，比赛已脱离了纯粹胜负的意义，整个比赛成了一个‘在同一个院子里举行盛典’.男女单打和双打比赛结束后，以南北选手混合参赛的‘统一’队和‘自主’队的比赛，结束了此次‘盛典’.

在赛前的文艺节目‘艺术体操’后，第一场进行的比赛在三星生命队的徐东哲和牡丹峰队的金成熙之间进行的男子单打.作为GIBA世乒赛团体赛主力队员李芬希丈夫金成熙，发挥了朝鲜男乒中坚队员的实力以两个2比0（21-11，21-13）轻松击败了徐东哲.

在女子单打中，朝鲜的新锐选手金仙希经过苦战，以接近的比分（２１-18，21-15），取得了对三星生命队老壮派选手朴慧贞的胜利.