韩国法院承认在战争中对越南市民的杀害

在越南战争中，韩国最高法院对有指挥击毙越南普通市民嫌疑的韩军小队长做出了无期徒刑判决的事情，31年后的今天，首次被公开.

根据法院的判决，韩军杀害越南市民的事件只此一例.但是，最近国防部仍然否认在查找关于越南战争的资料中，有杀害普通市民的事件.然而，已执行了有罪判决的当事人却宣称，当时此事件是伪造的，要求有关部门调查事情的真相。由此可见，此事必将成为国内外责难的对象.

13日，大韩律师协会与韩国最高法院发表：1969年4月29日，被派往越南的某陆军小队长金钟水以杀人，违反命令等罪名判处无期徒刑。判决书上记录：1968年7月15日，在越南参战中，带领小队员在非埋伏地区偷偷埋伏，于次日凌晨1时左右对经过的7名越南市民进行了逮捕.金氏在知道这些人是越南的普通市民的情况下，仍与队员们一起对这些人进行了全身搜索，最后搜下了他们的鞋与手表。金氏与队员们一起欲将逮捕的7名市民带到应该埋伏的地点之后，对其进行杀害，以造成在埋伏现场发现可疑人物的假象，但是，由于途中有2名逃走，最后杀害了5名市民.金氏由于上述罪状，于68年7月26日被判死刑，又于69年2月12日被缓为无期徒刑.在服刑中，由于表现突出，被减刑为有期徒刑20年，83年又被早期释放，88年得到赦免复权.

然而，今年春天，金氏认为当时法院的判决有误，并向法院要求重审此案，对此案的真相详细调查.

律师协会所属安炳龙说：重新检讨了1-3审的判决书，并向当时的有关人士询问了此事，但是很难对事情的真相做出正确的说法.又由于资料不足，所以不能对此事提起诉讼.此事件在31年期间，初次对世人公开，所以朴正熙政府不允许判决内容公开的可能性极大.

另外，70年代以后，美国议会进行了美军对越南市民的杀害事件的真相调查.根据调查结果，法院对68年，在越南的某农村，下令杀害173名市民的某中尉判处了无期徒刑.所属的师团长也被调查.此事件之后，美国社会仍然不停的对杀害越南市民问题进行责难.