Go to contents

韩国光复军李范奭将军的美国兄弟萨金特上尉

韩国光复军李范奭将军的美国兄弟萨金特上尉

Posted August. 19, 2023 08:30   

Updated August. 19, 2023 08:30

한국어

1953年6•25战争结束后,壮年的韩国人漂洋过海,访问了比自己小9岁的亲友的家。这位韩国人考虑到美国亲友的喜好,赠送了便携式金属制酒瓶。瓶子上分别装饰着象征自己和亲友的龙和猫头鹰。还刻有“李范奭致美国兄弟”的字样。曾担任韩国首任国务总理和国防部部长的铁骥李范奭将军(1900~1972年)为视察欧美各国的局势而巡访时,见到了老朋友、前美国战略事务局(OSS)秘密情报科上尉克莱德•萨金特(1909~1981年)。

让我们通过独立纪念馆和前独立纪念馆首席研究委员金道亨(音译)的研究,了解一下“秃鹫(又称座山雕)作战”的美军指挥官萨金特上尉的故事。

萨金特上尉原来是研究中国学的学者。中日战争前在美国哥伦比亚大学获得博士学位,在中国大学担任外语系科长。之所以成为中国专家,可能是因为作为美国地质调查局所属的地形学家,曾横穿中国内地旅行的父亲给他带来了很大的影响。美国战略事务局引进他是在1943年左右,第二年4月被任命为美国陆军上尉。

萨金特上尉与李将军的第一次会面是在1944年10月。当时担任韩国光复军第2支队长的李将军提议光复军和美军联合作战,并来到了美国战略事务局。应李将军的邀请,萨金特上尉会见了逃离日军加入光复军的朝鲜青年。他们的士气、力量和团结心达到了惊人的水平。光复军接受美国战略事务局训练,并渗透到韩半岛进行情报收集、破坏等工作,“元祖韩美同盟”秃鹫作战就这样开始了。

萨金特上尉在战争结束后在中国北部地区帮助韩国人回归,还担任美苏共同委员会顾问,负责韩国政治家和美国之间的交涉。他于1948年退伍,回到美国后于1981年7月27日去世。对于与韩国的缘分,他曾表示,“这是一生中一次巨大的经验。”他的儿子罗伯特•萨金特去年在独立纪念馆安排的采访中表示:“父亲在第二次世界大战中为美国和同盟韩国的胜利做出了贡献,是家人的骄傲。”

李将军和萨金特上尉都活到了72岁,在去世前一年分别留下了回忆录。中美两国都支援了韩国对抗日本帝国主义的抗战,但从李将军和萨金特上尉的回忆录来看,感觉略有不同。

自虹口公园义举以来,临时政府虽然得到了中国国民党政府的巨大帮助,但有时也受到了阻碍。用李将军的话来说,就是“客军”的悲哀。“中国当局甚至干预了小的人事安排问题。他们指名道姓,让中国人来出任什么参谋长、处长等等,提出根本不是协定的协定,以高高在上的姿态施加压力……因此,困难的事情经常发生。”(摘自李将军的回忆录《篝火》)

与美军的联合作战则完全不同。萨金特上尉表示:“在李范奭和萨金特为共同目标而建立的平等、尊重、合作的氛围中,具有卓越精神的一个军团获得了力量。”如果说能从中窥见美国和中国的霸权性质的文化差异,这样的想法算不算过分呢?