Go to contents

韩国传统舞蹈大师李梅芳先生辞世

Posted August. 08, 2015 07:22   

한국어

韩国传统舞蹈巨头、宇峰李梅芳先生(本名李奎泰)7日因年老辞世。享年88岁。

李梅芳先生1927年出生于全南木浦,七岁时受到住在隔壁的木浦券番(妓女公会)长的劝告,开始在券番教学习跳舞。之后师从确立1900年代韩国传统舞蹈的李昌祚、李大祚、朴永九等大师,学习了僧舞、剑舞、驱煞舞等舞蹈。15岁时在木浦名唱林芳蔚公演上演出僧舞后被众人知晓,走过了80多年的舞蹈人生。

故人一生跳了包括驱煞舞和僧舞在内,剑舞、长剑舞、闲良舞、草笠童、升天舞等19种舞蹈。1987年和1990年曾获得重要非物质文化遗产第27号僧舞艺术持有者、重要非物质文化遗产第97号驱煞舞艺术持有者等称号。故人僧舞的特点是具有多样的鼓点、有力的长衫动作、富有技巧的脚踏等,驱煞舞则被评价为体现了韩国传统舞蹈特有的“静中动”。鞠守镐脚踏舞舞蹈团艺术导演鞠守镐回忆说,“李梅芳先生完整地保存了青楼艺人的舞蹈,同时又带来了传统舞蹈的复活。”

故人曾作为韩国代表参加了1978年在法国雷恩举行的世界民俗艺术节,并且通过1986年在日本和美国的巡回演出等,让全世界了解了韩国传统舞蹈的美丽。

故人虽然在2007年被诊断为胃癌,但2009年、2010年仍以八十多岁的高龄登上舞台展示僧舞和驱煞舞。2012年和扇子舞大家金白峰先生一同登台,在大众面前完成了最后一场公开演出。故人的临终守护弟子、韩国舞蹈家的白庆宇(音)说,“去年8月在仅有弟子们参加的个人发布会上,还能亲自展示基本舞姿,对舞蹈充满了力量和意志,”对故人的去世表示哀悼。

故人不仅全部亲自制作自己的舞台的服装和小道具,甚至连弟子们的衣服都亲自制作。韩国文化之家艺术导演陈玉燮(音)回忆说,“搬家的房子的衣柜高度不是很合适,就亲自用锯子锯掉了顶部以达到合适的高度,是位凡事都追求完美的完美主义者。”“正如会亲自一针一线地制作衣服一样,在舞蹈中也是一位天衣无缝的表演者。”故人曾得到过1984年玉官文化勋章、1992年韩国艺总艺术文化大奖、1995年声玉文化大奖,1998年还被法国文化部授予艺术文化勋章。

遗属有夫人金明子和女儿李贤珠、女婿李锡烈。灵堂设置在首尔江南区三星首尔医院,出殡日期是10日上午7点半,墓地在京畿道光州市始安家属追悼公园。



李新泉记者 iamsam@donga.com