日本《朝日新闻》把本报从15日起开始连载的韩日建交50周年纪念企划系列《韩日，朝着成为新邻居》作为主要新闻进行了报道。日本报纸把国外报刊连载作品作为新闻进行介绍是非常罕见的事情。
《朝日新闻》在其大阪版19日晚报社会版上刊登题为《恢复韩日古代交流，回顾这块古老土地的旅行》的文章，“本月22日是签署日韩邦交正常化基本条约50周年纪念日…围绕殖民统治的历史认识的矛盾不断的情况下，在韩国正出现了关注古代交流的行动”，详细介绍了本报的系列报道。
文章作者中野晃曾记者今年4月下旬曾在本报采访时同行。他在文章中说，“韩国的主流报纸《东亚日报》国际部记者河政珉（音）在采访的时候，访问了桓武天皇的生母高野新笠的陵墓所在地京都市”。文章同时还引用了当天同行的京都市历史资料馆馆长井上满郞的话：“拥有（自韩半岛渡海而来的）渡来系母亲的桓武天皇是一位理解日本存在于东亚及国际关系中的领导者”。
文章还写到，“东亚日报连载在第一篇报道的结尾处，留下了国际部部长许文明（音）的评论：‘重温自古以来相连的两个国家的渊源，发展成为新邻居，才是我们两个国家留给后代的本分’，表明了共鸣的意向。报道中介绍的韩日交流史专家、京都大学名誉教授上田正昭表示：“正值（邦交正常化）50年之际，互相重新认识自古以来积累的睦邻友好和交流，是十分重要的”，“ 不要受缚于政府间的关系，应关注当前市民们之间的交流。”
东京=裴极仁特派员 bae2150@donga.com
About Dong-A Ilbo