Go to contents

“千万不要酒后驾驶!” 如果听了妻子的忠告…

“千万不要酒后驾驶!” 如果听了妻子的忠告…

Posted May. 05, 2011 03:19   

한국어

美职棒选手秋信守脱离规定车道了。

美国职业棒球大联盟事务局通过官网4日表示:“(当地时间)2日凌晨,秋信守因涉嫌在美国俄亥俄州洛雷恩醉酒驾车,被当地警方逮捕。”秋信守血液中的酒精浓度达到0.201%,达到当地法定标准0.08%的两倍多。

据当地警方的报告称,2日凌晨2时25分许,秋信守在洛雷恩驾驶自己的2007年型白色卡迪拉克SUV,向警察问路时被发现酒后驾驶。警察给秋信守指路后,对秋信守的状态产生怀疑并驾车尾随。看到秋信守脱离规定车道冲入自行车道等可疑的举动后,对其进行了饮酒测试。秋信守当场被捕,在接受调查后被释放。

克里夫兰印第安人俱乐部主席克里斯说:“印第安人俱乐部认为这件事非常严重,对此感到非常失望。”克里夫兰印第安人方面表示,将密切关注事件进展,但没有透露是否会对秋信守采取制裁处分等。秋信守4日公开向家人、球迷与球团致歉,他说:“当我们专注于继续赢得比赛时,我希望这个事件不会影响到球队的表现。”他在开赛前受访时表示:“我不想让球队惹上麻烦,我必须学着成长。我很后悔自己做错了事,我向大家道歉。”

秋信守是今年第六位因酒驾被逮的大联盟球员,包括他的队友柯恩(Austin Kearns)。另外,以本次事件为契机,秋信守的妻子在一个电视节目上公开的纸条-“不要喝太多酒,千万不要酒后驾驶哦!”成为了话题。据悉,秋信守6日上午将在洛雷恩法院接受审判。



李承键 why@donga.com