Go to contents

朝鲜迎来“金正恩时代”…三代世袭、亲族摄政

朝鲜迎来“金正恩时代”…三代世袭、亲族摄政

Posted September. 29, 2010 07:50   

한국어

朝鲜国防委员长的次子金正日被朝鲜政府提名为人民军大将,正式公布三代世袭。

朝鲜中央通讯社28日报导称,金委员长向金正恩赋予了人民军大将的称号。1980年召开第六届党大会后,当天朝鲜劳动党时隔三十年后召开了最高指导机关会议第三届党代表大会,并且将金委员长重新推举为劳动党总秘书。

当天下午一点许,朝鲜中央通讯社称,金委员长27日表示:“已经下达了给人民军指挥成员赋予军事称号的‘第0051号’命令,命令中指出,要给金敬姬、金正恩、崔龙海登六人赋予大将的军事称号。”被任命为大将的是金委员长的妹妹金敬姬党轻工业部长、崔龙海前黄海北道党责任秘书、玄英哲人民军第八军团长、崔富日人民军副参谋长、金庆玉党组织指导部第一副部长。而人民军总参谋长李英浩则被任命为次帅。

朝鲜向对外公开的报导中,这是第一次提到金正恩的名字。金委员长向满27岁的金正恩赋予了人民军大将的称号,这意味着向对外公开他就是三次世袭的接班人,而且还会在劳动党代表大会上赋予要职。

朝鲜国内媒体朝鲜中央电视台和朝鲜中央广播28日下午两点报导了“重大新闻”,并表示:“朝鲜劳动党代表大会顺应国家全体党员、人民军将士、人民的意愿,又一次将金正日同志推举为朝鲜劳动党总秘书。”不过这些媒体却没有提到金委员长当天是否出席党代表大会以及除了他被推举为总秘书以外的其他决定。

国家安保战略研究所首席研究委员李基东解释道:“今天的决定是为了加强金正日体制以及公开金正日三代世袭。是想通过金正日总秘书的再次推举加强目前的金正日唯一体制后,将这一体制传给儿子。”统一部工作人员表示:“关键在于金正恩能否在接着召开的党代表大会出任要职。”



张泽东 申锡昊 will71@donga.com kyle@donga.com