Go to contents

金正日指示用南韩大米补充备战粮食的文件引发真假争论

金正日指示用南韩大米补充备战粮食的文件引发真假争论

Posted December. 05, 2006 07:07   

한국어

有文件指出,北韩核试验后,国防委员长金正日称:“将通过南韩的援助补充战争预备粮食。”并通过“劳动党秘书局决定”指示严惩虚假报告粮食产量的农业部门13名干部。在这份文件被一些媒体曝光后,立刻引发了真伪争论。

由高丽大学北韩学系教授南成旭提供的这份文件对金正日在10月18日向军备动员总局长金益铉(音)亲自指示的内容进行了整理。文件称:“人民依靠自身的努力正在勇敢地忍耐,所以绝对不能浪费战争预备粮食。很难期待其他国家给予援助,最后南朝鲜将援助粮食。”

但据了解,文件中出现的军备动员总局长金益铉曾与逝世的金日成进行抗日游击斗争。据统一部发行的《北韩主要人物》记载,金益铉出生于1916年,现年90岁。除了挂着党中央军事委员的虚职以外,已退居二线。统一部认为,现在的军备动员总局长可能是李钟山(音,84岁)。

情报当局认为,这份文件并非来自北韩,很可能是逃北者或北韩居民为了金钱捏造的。



河泰元 taewon_ha@donga.com