DNA鉴定结果显示，被北韩绑架的日本人横田惠（失踪当时13岁）的丈夫很有可能是30多年前在南韩遭到绑架的韩国男子金英南（失踪当时是高中生）。
日本外务省11日正式公布称，据对横田惠的女儿金惠敬（18岁）和金英南家属的DNA进行比照分析的结果显示，二人很有可能存在血缘关系。外务省解释说，委托神奈川牙科大学等两所大学进行了基因鉴定，结果双方都提供了能够确认二人血缘关系的数字。
日本外务省亚大局局长佐佐江贤一郞以上述鉴定结果为基础，强烈敦促北韩外务省副相金桂宽对解决被绑架者问题表现出诚意。金桂宽为参加东北亚合作对话(NEACD)，目前正在日本访问。
佐佐江贤一郞还向参加该会议的韩国韩半岛和平交涉本部长千英宇转达了鉴定结果，要求韩国政府予以合作，解决被绑架者问题。
日本政府于今年年初提出横田惠的丈夫金哲准可能是被北韩绑架的韩国人后，一直要求提供金英南的血液等DNA鉴定资料，但北韩曾以金英南是特殊工作人员为由予以拒绝。
另外，韩国外交通商部当天通过报道资料表示：“我们将尽快从日本政府手中得到DNA鉴定结果复印件和金惠敬的人体资料，通过我们自己确定事实关系。”
外交部的一位官员表示：“如果我们自己的鉴定中也确认为事实，那么将有必要采取下一步措施。”但是，并未表明措施的具体内容。
1977年，横田惠在日本新泻县失踪，北韩国防委员长金正日在2002年的北日首脑会谈中承认了绑架横田惠的事实。
北韩公布称，横田惠于1986年和金哲准结婚，翌年生下女儿，并于1994年自杀。
千光巖 尹鍾求 iam@donga.com jkmas@donga.com
About Dong-A Ilbo