为什么一直保持沉默？

6日早晨，各早报同时刊登了相同的更正报道。

这些报道表示，被内定为警察厅长的京畿地方警察厅长李宅淳（54岁）在龙山高中、首尔大学时是比国务总理李海瓒低一年的学弟的报道是错误的。本报也登出了这样的更正报道。

事实上，龙山高中第21届毕业生李宅淳是比李海瓒（龙山高第22届）高一年的学长。因为李宅淳在高中时期进行过重修，所以1971年和李海瓒一同进入了首尔大学。

为什么媒体都进行了误报？此外，应该纠正误报的当事人为何保持沉默？

这种误报并非仅在5日存在。去年12月29日，前警察厅长许准荣对示威农民死亡事件负责并辞职时，多家媒体对下一任候选人进行介绍时都报道李宅淳是李海瓒的学弟。警方负责人也一致对此给予了“确认”。

但是，2名读者于5日向本报指出李宅淳是李海瓒的学长，随后重新进行采访后刊登了更正报道，其他媒体也经历的相同经历。

警察厅的大部分官员表示“报道没理由会错”，并反问道：“为什么第一篇表示李宅淳是李海瓒学长的报道刊登后过去一周时间都没有任何异常？”正如他们所说，如果李宅淳打一通电话也不会让媒体重复犯下同样的失误。

对此，李宅淳于5日进行了下述解释。

“从官职来说，官职高的人是前辈。因为李海瓒的职位高，所以能够被视为前辈，而且媒体这样看待不是就可以那样认为吗。因为几位同门打电话质疑，所以我表示社会原本并非那样。正如大集团是中小企业的大哥，中小企业是零散企业的大哥，官职也是如此……”

李宅淳还表示：“不能随便纠正先后辈顺序弄错的现象，这是对总理的不敬。就算纠正也没有什么好处。”

警察厅的一位官员表示：“李宅淳不是坚守自己主张的人。李宅淳是总理的学长这一事实被公开后其他人反而会戴上有色眼镜看待他，因为担心这一情况而使他更加小心。”

总理室负责人也表示：“对厅长候选人进行的报道发表后没有必要固执的支出前后辈顺序被颠倒的情况，这也不是需要事先通知并处理的事情。”

另外，警察厅6日表示，对李宅淳的国会人事听证会预计在本月中旬举行，对此已经组成了准备团。团长由大邱地方警察厅次长尹在玉警务官担任，办公室是李宅淳的现办公地点京畿水原市长安区鍊武洞京畿警察厅。

李宰明 李鎭求 egija@donga.com sys1201@donga.com