美国CIA把卢武铉总统的英文姓错误标记为“No”

韩国驻美国华盛顿大使馆18日表示，从去年开始多次要求美国中央情报局（CIA）把卢武铉总统的英文姓由“No”修正为“Roh”，但CIA至今没有修正。

目前，CIA在例年各国情报资料集——世界年鉴和国防部网站上，都把“卢”标记为“No”，而韩国政府要求使用“Roh”。

美国《外国政府人士姓名标记法》中明确规定，除（当事人）正式要求使用特定单词以外，尊重美国政府的标记法。根据该规定，CIA应把卢武铉总统的英文姓改为“Roh”。

国政宣传处海外宣传员曾表示，已在上周向CIA提出了错误使用卢武铉总统英文名问题。