Go to contents

重新部署海外美军在提高快速反应能力方面没有效果

重新部署海外美军在提高快速反应能力方面没有效果

Posted May. 20, 2004 22:21   

한국어

美国国会预算办公室(CBO)向参议院预算委员会提交了包括全面撤回驻韩美军在内的3种重新部署以及缩减方案的报告。

19日,CBO在网上公开了根据参议院预算委员会的邀请分析了7种驻韩国以及德国的美国陆军重新部署费用的“美国陆军海外基地变化选择方案”的报告。

该报告针对驻韩美军的重新部署提出了把2.8万名驻韩美军△维持这一水平,并合并基地的方案△减少1.3人,并让战斗旅团循环服役的方案△只留1000人,全部撤回的方案。

CBO表示,是以政府正式发表和非正式讨论的方案为基础进行分析的。这表明,上述3种方案已经在布什政府的内部进行了深入讨论。

CBO在报告中认为,如果采用第一种方案(美国第2步兵师转移到后方),建设基地费用将达到40亿美元,转移部队的费用为1亿美元,并表示:“假设韩国承担65%的费用,美国将最少承担14亿美元,最多承担40亿美元。”那么,韩国将最少承担26亿美元,最多承担74亿美元。

该报告还补充说,与驻欧洲军队不同,为了对北韩保持抑制力,必须在韩国维持美国的军事力,国防分析家对此没有异议。

CBO在报告中认为,五角大楼正在推进的海外美军重新部署计划在节约国防预算和提高快速反应能力等方面几乎没有效果或效果甚微。



權順澤 maypole@donga.com