Go to contents

[观点] 来到南韩的北韩人

Posted April. 29, 2003 21:57   

한국어

“来到韩国之后面临了许多现实问题。在‘一个家园(政府运营的逃北者安置支援设施)’里接受了对大韩民国的社会、经济、文化等教育后,醒悟到了对于这一社会我所持有的梦想是个多么虚无飘渺的海市蜃楼!首先不知道该从哪儿开始着手。政府安排的租房中等待我的只有厚厚的灰尘。呆站了好一会儿。望着空空的房间,孤独感像排山倒海般地袭来了。好像这世上只有我一个人……。就这样过了一天。”

▽ 这是2001年3月份来到南韩的逃北者金某在网上上传的手记中的一部分。像一个人被遗弃的孤独感……但金某并没有失去希望。他从熟记生活必须用品的价格到在街上给老奶奶指路的小事开始建立起了自信心,并逐渐地熟悉这个世界。已有30岁的金某目前正上大学,主攻新闻广播学。他的手记以“在下学期更加努力学习英语,思考一下自己的方向”的决心作为结束语。

▽ 并不是所有的逃北者都像金某那样克服现实生活着。据说有不少人适应不了南韩的生活而彷徨。其中有爬到山上望着北边的故乡企图自杀的人,也有无未能从酒精中毒或犯罪的深渊里挣脱出来的人。逃北问题专家尹汝相博士(韩国政治发展研究院责任研究委员)指出,逃北者最常见的特征为行动主义倾向、极端倾向、非正常的期待水平、情绪的不稳定性、极度的安全欲等。对于这样的逃北者,仅仅进行两个月的适应教育后就将他们“放”到社会的政府支援体系难以令他们满意!虽说有帮助逃北者的民间团体和宗教团体,但他们的作用毕竟也是有限的。

▽ 据统一部的统计数字来看,2002年末在国内居住的逃北者共有2,886名。仅在去年一年就有1,100多名逃北者来到南韩,从而开启了“每年1000名”的时代。但对于可称作“个人单位的小统一”的逃北者在适应国内生活方面,社会上的关心仍显不足。在这样的情况下,美国《纽约时报》集中报道了最近来到南韩的北韩青少年们艰难的定居过程。就像在联合国人权委员会上起草决议案的北韩人权问题那样,在逃北者的问题上外国人似乎比我们还要关心,这实在令人感到羞愧。让那些告诉外国记者自己的感受时说“自己像来自其他星球上的外星人”的逃北青少年成为健康的市民,毕竟还是我国社会的责任。

评论员 宋文洪 songmh@donga.com