Go to contents

Lady Gaga的紋身

Posted February. 23, 2022 07:39   

Updated February. 23, 2022 07:39

한국어

有那麽一種人,他們是作家中的作家,藝術家中的藝術家。萊納•馬利亞•裏爾克就是這樣的作家之一。不僅是作家們,瑪麗蓮•夢露、達斯汀•霍夫曼等演員也十分敬仰他。

 著名歌手Lady Gaga幹脆把裏爾克的話紋在自己的胳膊上。事實上,她的紋身是裏爾克的信中出現的德語文句。那封信的哪一點讓她著迷呢?27歲的年輕詩人寫的信該有多深奧,才會讓人紋身,一輩子都擦不掉。“半夜問問自己吧,不能寫字會死嗎?”她從裏爾克的話中看到了真正的藝術精神,她說:“藝術不是單純的浪漫或欣賞,而是應該拼命去做。”

 這是裏爾克在回複從就讀于軍事學校的19歲詩人志願生那裏收到的信件時說的話。詩人志願生因氣質上不符合軍事學校而彷徨。裏爾克也是以前那樣。雖然在父母的強迫下上了軍事學校,但5年的學校生活卻給他留下了絕望和傷痛。結果他放棄了一切,走上了詩人的道路。詩人志願生向學校前輩裏爾克征求作爲詩人的生活建議是恰當的。于是,裏爾克說:“如果想成爲詩人,就要拼命地去做”,“要仔細觀察內心,確認有沒有選擇詩或死亡的決心。”不是爲了挫敗士氣而說的話。這也是年輕詩人裏爾克對自己說的話。實際上,他拼命地寫了2000多首詩。詩就是他的真實存在。

 裏爾克寫給詩人志願生弗朗茨•克薩伯•卡普斯的十封私人信件在他去世後,以《寫給年輕詩人的信》出版,成爲公函。這就是很多藝術家們想象那封信是寫給自己的原因。Lady Gaga也是如此。她刻著紋身下決心。“我要效仿裏爾克,要活得激烈些,讓聲音變成現實。”