Go to contents

18號洞奇跡般的切擊入洞老鷹球,李美林加入“大滿貫女王”行列

18號洞奇跡般的切擊入洞老鷹球,李美林加入“大滿貫女王”行列

Posted September. 15, 2020 07:29   

Updated September. 15, 2020 07:29

한국어

開始打18號洞(5桿)的時候,她還落後單獨領先的內莉•科達(22歲•美國)2桿。實現奪冠夢想似乎為時已晚。雖然試圖通過第二桿攻上果嶺的嘗試做最後的努力,但球越過果嶺滾到了圍墻前。李美林(30歲)露出了清空內心的表情,面對球洞,她打出了一個輕巧但果敢的輕擊球。輕輕升起的球沿著下坡果嶺快速滾動9米左右後,擊中旗桿直接掉進了球洞。這就是她憑借奇跡般的切擊入洞“老鷹球”登上並列榜首的瞬間。李美林以難以置信的表情望著球童,露出了微笑。

  在幸運的延長賽中,沒有一名球員能夠阻止李美林奪冠的腳步。在18號洞進行的第一輪延長賽上,同場競技的科達和布魯克•亨德森(23歲•加拿大)都錯失了小鳥球推桿。但是李美林沈著地推入2米遠的小鳥球推桿,以如此戲劇般的方式捧起了個人職業生涯第一座大滿貫賽冠軍獎杯。

  展現夢幻般的短桿擊球的李美林在美國女子職業高爾夫(LPGA)巡回賽本賽季第二場大滿貫賽事全日空錦標賽(ANA Inspiration)中奪冠,成為“湖水的女人”。該大賽的冠軍得主有跳入18號洞旁的波派池塘(Poppie’s Pond)進行奪冠慶祝的傳統。

  14日,李美林在美國加利福尼亞州幻境牧場使命丘鄉村俱樂部(標準桿72桿)結束的大會最後第4輪比賽上,抓住1支老鷹球、4個小鳥球,吞下1個柏忌,打出了低於標準桿5桿共67桿的成績,總成績為低於標準桿15桿的273桿,成為3人展開的延長賽的最後勝者。這是自2017年3月KIA精英賽後,李美林時隔3年零6個月再度奪冠,也是她個人職業生涯的第4個冠軍。

  奪冠後,李美林流下了激動的淚水,她說:“大賽四天來,今天的比賽最不順利,幸運似乎伴隨著我。能夠取勝真是難以置信。我真的有點瘋了。”

  對於平時長打者形象較強的李美林來說,當天的挖起桿就像是魔法延續。在18號洞打出老鷹球之前,她就多次上演了夢幻般的擊球。在6號洞(4桿)時,在沙坑後側,以一記切削擊球射下小鳥,接著在16號洞(4桿)時,她在果嶺外以一記切球再次追加了切擊入洞小鳥球。李美林說:“一天三次切擊入洞是職業生涯第一次。依然不敢相信自己奪冠這件事。”

  李美林去年參加了24場比賽,僅2次進入前10名,今年也在之前參加的2場比賽中全部被淘汰(未能進入第三輪),世界排名也下滑到了第94位。截止到上周獎金為0美元的她,通過此次冠軍獲得了46.5萬美元(約5.5億韓元)的高額獎金,一下子登上了獎金排名第七位。


金正勛記者 hun@donga.com