Go to contents

“籃球狂”金正恩缺席平壤統一籃球賽

Posted July. 06, 2018 07:45   

Updated July. 06, 2018 07:45

한국어

在“籃球狂人”北韓國務委員會委員長金正恩親自提議下,南北韓統一籃球賽時隔15年在平壤舉行,但金正恩本人沒有觀戰。有人指出,從6日起,他將與美國國務卿蓬佩奧進行爲期兩天的談判,因此他顧不上在家門口舉行的“大比賽”,專心致志于核談判的准備工作。

○金正恩:“不參加比賽”“請予以理解”

5日上午10點10分左右,金正恩派統一戰線部長金英哲前來韓國代表團下榻的高麗飯店,告知他不前來觀看比賽的消息。距離比賽開始約5個小時。當天,金永哲在飯店二層會見韓國統一部長官趙明均等韓國代表團時表示:“(金正恩)對我說,去見個面吧,所以我來了。國務委員長現在地方上視察。路程很遠……”從上午10點20分起進行50分鍾的交談後,趙明均對記者們表示:“(金正恩)在地方上,新義州那邊,所以來不了,所以(金英哲)前來表達問候。”

金正恩是美國職業籃球(NBA)的球迷,在4.27南北首腦會談時提議“在足球賽之前先舉辦籃球比賽吧”,但比賽開始時本人卻在與中國接壤的新義州停留。一名精通北韓消息的人士表示,“在與蓬佩奧舉行會談前夕,金正恩與秘書室幹部們一起待在比平壤涼快的新義州,集中准備會談的各種預案。而且,這似乎是在向美國發送信息,‘並沒有悠閑地看籃球比賽,而是專心准備會談’。”一名政府消息靈通人士表示:“先確定了籃球比賽的日程,後來又定下蓬佩奧來訪的日程,因此金正恩不參加比賽是不得已的事情。”

因此,金永哲還傳達了金正恩的話。他說:“(金正恩)表示,‘請趙明均長官予以理解,好久沒來平壤了,去簡單聊聊想說的話吧!’所以我來了。”金正恩向韓國統一部長官“請求理解”實屬罕見。金英哲還介紹了金正恩與衆不同的“喜愛籃球之情”。他表示:“國務委員長通過電視觀看了昨天的比賽,他完全掌握這次比賽組織的整個流程。”

○趙明均和金永哲會面後表示:“不會舉行南北美三方會晤”

趙明均在會談結束後會見記者時,就“北韓-美國對話”表示:“只是一些非常基本的談話。也就是‘將會見蓬佩奧,北韓方面會按照自己的意願進行磋商’,諸如此類吧。”金英哲在會談結束後沒有回答韓國記者“會不會會見蓬佩奧”的提問。對此,有人指出,北韓在與蓬佩奧進行談判之前,故意對磋商對手秘而不宣。6日,趙明均就舉行南北韓三方會晤的可能性表示,“沒有南北美三方”,排除了可能性。

金英哲今年4月在與韓國藝術團同行的南方記者團見面時曾表示:“我金英哲就是南方認爲炸沈天安艦的主犯”,引起了爭議。在當天會談一開始,金英哲笑著說:“我們(北韓)的射擊選手們槍打得不好。”有分析認爲,這雖然聽上去像是單純的玩笑,但考慮到北韓選手大部分是軍人的身份,似乎是在委婉地表示,“北韓軍隊槍打得不好”、“沒有什麽戰爭意志”等。


黃仁贊 hic@donga.com