Go to contents

《國家地理雜誌》記者稱,“雖然去過北韓40多次,但居民的生活仍然是謎團”

《國家地理雜誌》記者稱,“雖然去過北韓40多次,但居民的生活仍然是謎團”

Posted June. 12, 2015 07:23   

한국어

美國《紐約時報》(NYT)網路版10日在其《世界》欄目頭條刊登了一篇題為《在北韓度過的6日》的韓文新聞,並上傳了展現北韓最近面貌的13張照片及視頻。

照片和視頻是由《國家地理雜誌》攝影師大衛‧杜比勒上月24日和美國女性運動家格洛麗亞‧斯坦能等“女性穿越非軍事區”代表團一同前往北韓拍攝的。

此次公開的照片包括,製作北韓國旗的平壤金正淑工廠全景、玉流兒童醫院牆壁上畫著的銀河3號火箭漫畫、平壤最高級婦產科平壤產院內安裝的視頻通話會客室、市內商店裡懸掛著的泳衣、黎明的金日成廣場等。其中,平壤幼稚園內學生們進行醫院教學遊戲的樣子,與去年新華社公開的照片幾乎差不多。兩架鋼琴並排擱置的上流階層家庭內部照片和廣角拍攝的開城高速公路照片,頗有幾分新意。

獲得過普利策獎的杜比勒,曾以美聯社亞洲總局支局長的身份,造訪北韓達40次以上,因此對於北韓可謂是瞭若指掌。他在文章中強調稱,“北韓是在世界上所有帶著面紗的地方中最神秘的”,“未經政治上粉飾的2500萬名居民的日常生活,才是需要查清的謎團”。

在“刺蝟牙籤和北韓物品”的特別報導中,杜比勒公開了在2000年以後拍攝的北韓的物品。包括有刺蝟針和木手柄上做成的牙籤、1983年發行的記者指南、2000年美國國務卿麥德琳‧奧爾布賴特一同訪問北韓時收到的高麗航空登機證、朝鮮人民軍功勳合唱團CD等。

此次報導是《紐約時報》繼上月7日發表紐約韓人美甲沙龍企業的勞動力剝削事件報導之後,第二次用韓文寫成的報導。韓語之外還使用了英語和漢語,在Facebook收集主要媒體報導的“文章快覽”(Instant Articles)欄目中也能看到。



李雪記者 snow@donga.com