朝鮮黃海北道平山地區的學生們最近經常缺席。因爲孩子們不去學校，而是爲了尋找食物，去山裏撿橡子。這些孩子的主食就是煮幹菜葉和“豆雜（榨豆油後生下的渣子）”。別說是大米，像玉米壹樣的糧食也很少出現在飯桌上。壹天如果能吃到兩頓，就算是吃得好。住在該地區的朝鮮居民A某（49歲）最近與居住在韓國的脫北者通電話的時候說了這些情況。A某憤怒地表示：“身爲大人的我都感覺餓得不得了，孩子們該是什麽樣的感覺？”，“我們村裏的人感覺不到朝鮮的糧食情況變好了。”
進行對朝鮮人道主義支援的國內外救護團體和機構正式開始了活動，尋找這種朝鮮“hidden hunger（隱藏的饑餓）”。國內外機構壹致評價說，最近朝鮮的糧食情況雖然在統計上呈現出改善的趨勢，但是各地區、各階層之間的偏差仍然嚴重。尤其朝鮮的嬰幼兒等脆弱階層所遭受的困難相對來說有可能會加大。聯合國世界糧食計劃(WFP)朝鮮事務所所長秀特根最近與記者見面，表示：“朝鮮的47萬6000名5歲以下兒童仍然在遭受發育不良，而且營養不均衡的情況也在持續”，“我們正在關注朝鮮的這些‘隱藏的饑餓’。”
WFP和聯合國糧食農業機構(FAO)從上個月27日開始進行2013年度朝鮮糧食情況調查。聯合調查組正在訪問朝鮮全地區，搜集有關糧食狀態、糧食供求情況和今年的收成等資料。將在下個月發表的報告書草案會成爲國際機構決定日後對朝支援方向及規模的基礎資料，因此備受關注。根據聯合國兒童基金會的介紹，2008年曾達到170萬噸的朝鮮糧食缺乏量在去年減少到了50萬噸。但是糧食未能進行平均分配，而且蔬菜、肉類等其他糧食仍然處于缺乏狀態。
8月份聯合國兒童基金會開始了用韓國政府表決通過的604萬美元對朝鮮支援金，給朝鮮傳達營養治療食品和醫藥品等的工作。世界保健機構(WHO)也即將開始執行政府在上個月26日表決通過的630萬美元的資金。國際機構有關人士壹致表示：“這些對朝支援的成敗在于如何找到隱藏的饑餓，傳達好所需物品。”
About Dong-A Ilbo