Go to contents

韓越首腦:“明年簽署高水平的FTA”

Posted September. 10, 2013 03:40   

한국어

韓國和越南的兩國首腦9日達成協議,決定在明年內簽署高水平綜合性的自由貿易協定(FTA)。

正在越南進行國事訪問的樸槿惠總統當天在越南河內與越南國家主席張晉創進行了首腦會談,發表了“爲了共同繁榮的首腦共同聲明”。

兩國首腦達成協議,截止到2020年實現兩國之間的貿易額700億美元。去年的貿易額是200億美元,根據協議要達成3倍以上。兩國爲了實現這個目標,決定把FTA簽署時期提前到明年。兩國從2012年開始了FTA協商,但是並沒有規定簽署目標。根據樸總統的強烈要求,制定了FTA的簽署年度。

同時進壹步接近了樸總統下了很多功夫的能源3大訂單。

雙方在共同聲明書上表示:“雙方達成壹致認識,認爲共享韓國核電站開發經驗和技術有助于越南培養核電站事業”,“爲了越南的核電站開發,決定持續進行合作。”

雙方達成協議,決定支援韓國企業參與翁卡(音)石油儲備工程和越南南部地區火力發電站建設工程,這實際上是確認了韓國企業的參與。對于36億美元規模的龍埔(音)3煤炭火力發電站,大林公司、東西發展公司已經提議了建設、運營商的投資。對于1億5000萬美元規模的翁卡石油儲備工程,大韓石油公社和越南石油公社正在進行協商。

我國還決定積極支援以韓國新村運動爲模型的“越南幸福計劃”和越南科學技術研究院(V-KIST)的設立,積極幫助越南在2020年成爲現代産業國家。

越南也認爲朝鮮的核武器開發對朝鮮半島和東亞、世界和平和穩定形成威脅,表示支持朝鮮半島信賴程序和東北亞和平合作構想的意向。