中國媒體于27日將樸槿惠總統比喻爲“老朋友”。“老朋友”,即交往時間長,親密無間的朋友。這種稱呼未曾在李明博和盧武铉前總統訪中時使用。那這次爲何會使用該稱呼呢?
○樸總統是“中國的老朋友”
“老朋友”的主要始發點是中國國家主席習近平。習主席在3月末和樸總統通話時將其稱爲“中國人民和我的老朋友”。兩位首腦曾在2005年在首爾第壹次會面,也算的上是八年“知己”。近日,外交部發言人華春瑩也將樸總統比喻爲“中國人民的老朋友”。樸槿惠逐漸擁有了“老朋友樸槿惠”這壹非正式的‘昵稱’。
中國將外國主要人士稱之爲“老朋友”是相當有意義的壹件事情。據中國周刊南方周末分析共産黨機關報《人民日報》1949-2010年登載的文章,全球123個國家中共有601人被稱爲中國人民的老朋友。
第壹代老朋友是1920年共産黨創立後參與中國革命的外國人。撰寫“中國的紅星”的斯諾等人包括在其中。第二代是1949年建國後與中國進行交流的第三世界領導人,比如前柬埔寨國王諾羅敦西哈努克,朝鮮主席金日成等。第三代是20世紀70年爲中西方交流做出貢獻的美國前總統理查德‧尼克松,美國前國務卿亨利‧基辛格(Henry Kissinger)等。第四代是1978年改革開放之後幫助中國進入世界舞台的外國人士,以前國際奧委會(ioc)委員長安東尼奧-薩馬蘭奇最具代表性。
中方考慮到中國領導人的個人親疏關系及戰略性紐帶關系,爲主要人物賦予“老朋友”的稱號。《新京報》27日報道,去年12月,駐韓中國大使張鑫森預訪當時的樸候選人時稱其爲“中國人民的老朋友”。
○樸風並非空穴來潮
中國國內的“樸槿惠旋風”,即樸風來自哪裏?專家認爲,這是中國人民對樸總統克服種種困難坐到該位置的關心及認可,且樸總統多次訪問中國最高領導層積累的人脈所引起的。
換句話說,樸總統尊重中國的態度,給中國人留下了深刻的印象。中國媒體重點報道樸總統打破原有慣例,相比日本率先訪問中國的事宜。樸總統開玩笑似的回答道:“三國志裏的趙子龍是自己的初戀”,還曾認真閱讀過馮友蘭的“中國哲學史”,受益匪淺等。
2005年訪中時,首次會見了當時的中國國家主席胡錦濤,並用中文向胡主席打招呼,給胡主席留下了深刻的印象。促成當時“並不看好”的面談的外交事務國務委員唐家璇認爲“樸總統是有待關注的政治家”。中共中央對外聯絡部長王家瑞(也在收到樸代表送來的“用銀制作的九折坂碗”後稱“真是太漂亮了,每當我看到此物時,會想起樸代表。”王代表曾在2006年11月樸總統訪中時說,“希望您成爲總統”,給予直白的祝福。
樸總統訪華時,曾在大學講演等強調“夥伴”“同感”等也給中國人留下了良好的印象。2005年訪中時,樸總統在北京某講演中講到“中餐館是韓國最多的外籍餐館。妳們喜愛的安在旭,張娜拉,‘rain’,宋慧喬等韓國明星自小也是吃炸醬面長大的”。現場氣氛頓時火熱。緊接著講到,“我們將以這種文化同治感爲紐帶,促進兩國年輕人新的未來。”此次演講的開場白和結束語都使用了中文。
據分析,中國人對帶動韓國産業化的韓國前總統樸正熙的高度贊賞引起的光環效果也不可忽視。






