“銀河Tap10.1”可以重新在美國銷售

三星電子的平板電腦“銀河Tap10.1”在時隔4個月後可以重新再美國市場銷售。

1日根據主要外媒的介紹，美國加利福尼亞聯邦北方地方法院的法官魯西•高檔天接納了三星電子的深度請，撤回了“銀河Tap10.1”的禁止銷售臨時處理。三星電子在8月24日與蘋果的專利侵害訴訟中陪審團在蘋果提出的6項訴訟中判決“銀河Tap10.1”沒有侵害專利後立即向法院申請了撤回禁止銷售的要求。蘋果6月份以侵害自己專利為理由對該產品申請了銷售禁止，法院接受申請後該產品在市場上消失。

“銀河Tap10.1”是舊款機型，蘋果在申請銷售禁止的時候給法院提交的寄存金只有260萬美元（約29億韓元），而且銀河筆記本10.1等新產品正在美國市場銷售，因此這次措施對三星的銷售額不會產生太大的效果。但是蘋果8月份向法院申請的對三星電子8種智慧手機及平板電腦的銷售禁止審理會在12月6日進行，專家們稱三星通過本次判決在訴訟佔據了有利地位。三星電子通過電子郵件聲明表示：“本次措施證明了三星沒有侵害蘋果專利的正當性。”

另外三星電子在與蘋果進行的專利訴訟中添加了蘋果的新產平蘋果手機5。三星表示蘋果侵害了三星的6項專利，並在4月份提出了訴訟。這次措施主要是為了應對蘋果在上個月將三星的新產品“銀河S3”和“銀河筆記本10.1”包括在專利訴訟當中的事情。

樸賢眞 witness@donga.com