19日,朝鮮才傳達國防委員長金正日逝世的消息,還表示不接受“外國弔唁團”。但韓國的民間已允許弔唁，在這種情況下很關注這一方針會不會改變。1994年朝鮮在金日成主席逝世時也提出了這種方針,不過因韓國內部出現了弔唁風波後說:“要以同胞之愛接受韓國弔唁團”。
1994年7月9日，發佈了金日成主席逝世的消息，當時大統領金泳三在國家安全保障會議表示:“半個月後韓國和朝鮮的首腦就會見面,開誠佈公的討論韓半島的和平和民族的未來,但非常遺憾啊！”並沒有直接表明辭意。
隨後，在野團體祖國統一泛民族聯合南方本部準備委員會於13日通過聲明表示:“決定向朝鮮派遣弔唁使節團，並向統一院提出協助。”同一天,韓國大學總學生會聯合(韓總聯)也提出了訪朝的要求。對此,檢察機關表示，沒有經過合法程式,獨自通過第三國派遣弔唁使節的，將按照《國家安全法》進行司法處理。
14日，決定不接受外國弔唁的朝鮮改變了方針表示“韓國是例外的”。朝鮮祖國和平統一委員會發言人通過談話表示:“會以同胞之愛鄭重的迎接韓國的弔唁團”。有人分析說，這是為了引發南南矛盾的戰術。
15日,韓國政府強烈反對不允許派遣弔唁團的方針。朝鮮中央通訊社報導說:“在美國和日本的首腦們都表示哀悼的時候,即是首腦會談的對方，也是同一民族的金泳三做出了輕浮的舉動”。
趙崇浩 shcho@donga.com
About Dong-A Ilbo