仁川江華郡發生的口蹄疫疫情突破防疫網，擴散至忠清圈。
21日，農林水產食品部對3處被舉報有口蹄疫疫情的地區，進行了縝密的調查。22日，農食品部表示，忠清北道忠州市新寧面養豬場、仁川江華郡紅面養牛場被判定有口蹄疫疫情。
今年，分別在京畿道和仁川發生過兩次口蹄疫疫情。這還是第一次在除京畿道和仁川外，發生口蹄疫疫情。隨著口蹄疫疫情擴散至深處大陸內部的忠州，越來越多的人擔心口蹄疫病毒會向全國擴散。
農食品部表示，“發生口蹄疫疫情的忠州的農場，共飼養1000只豬，其中8只被判定有口蹄疫疫情”“相關農場開始對半徑3km之內的1萬2640萬隻偶蹄類進行緊急屠殺”。接著，8日江華郡發生口蹄疫疫情之後，需要屠殺的偶蹄類增加至4萬2793萬隻。
國立獸醫科學檢疫院表示，在忠州發生的口蹄疫病毒的血清與江華、金浦一致，屬“O型”。向養豬場供應母豬和公豬精液的公司車輛曾訪問過江華和忠州。因而，政府推測病毒是通過這一管道傳播的。
國立獸醫科學檢疫院的關係人士說：“公司車輛於上月26日訪問了江華，29日訪問了忠州”“據我們推測應該是人為的病毒轉移，因而我們正在對該公司車輛曾經去過的京畿道金浦和坡州一帶的農場，進行緊急的疫學調查”。為了防止疫情繼續擴散，在忠州發生口蹄疫的農場設了半徑為20km的防疫帶，並開展防疫作業。
豬口蹄疫病毒的傳播力度要比牛口蹄疫病毒大得多。隨著口蹄疫疫情深入大陸內部，政府將防疫水準提高至最高水準。農食品部表示，“隨著口蹄疫疫情向大陸內部擴散，我們決定採用最高水準的危機管理系統。”“雖然危機警報仍將維持現在的‘警戒階段’，但是已經準備好要用‘事實上嚴重階段’來應對了。口蹄疫對策本部長也已提升為長官。”
當天，政府在國務總理鄭雲燦的主持下，在政府中央辦公樓舉行了預防口蹄疫的相關部門的長官會議，商議了防疫及支援受害農戶的對策。政府通過談話文叮囑道，“為了防止口蹄疫疫情的擴散及早日平息這場疫情，必要採取給車輛消毒並控制車輛移動的措施”“而且，請大家不要去發生口蹄疫等家畜疾病的地區旅遊，同時不要訪問畜產農戶”。
韓相俊 李維鍾 alwaysj@donga.com pen@donga.com
About Dong-A Ilbo