11日，因首爾等首都地區和江源等中部地區普降暴雪，導致上午有段時間封鎖了首爾北嶽山路等部分道路，並有數十起航班被迫停航。據氣象廳報導，當天積雪量（下午2時為准）為首爾6.8釐米、東豆川5.7釐米、文山8.1釐米、仁川6.8釐米、大關嶺63.2釐米、束草13釐米等。氣象廳表示：“江源榮洞及部分山區的降雪將持續到12日。”氣象廳預報，截止到12日淩晨，江源榮洞及山區將有10~30釐米，慶北北部地方將有3~10釐米，京畿西海岸及忠清南北道地區則有1~5釐米的降雪，會對返鄉旅程帶來不便。
受當天降雪影響，金浦國際機場和仁川國際機場下午2時的16班次航班被迫停航，並有130餘次航班的起飛、著陸時間遭到延遲。
此外，受大雪影響的還有部分百貨的節前禮物運送工作。首爾地方員警廳從當天上午下達緊急交通令，並向市內340餘處主要交叉路口投入1500余名交警，協助車輛運行。
同時，韓國公路公社從當天上午開始動員500餘輛除雪車，展開高速公路及收費站附近國道的除雪工作。公路公社方面表示：“因首都地區的降雪已在11日下午停止，而且天氣較溫暖，所以返鄉路不會因高速公路結冰而出現擁堵現象。”
李鎮求 sys1201@donga.com
About Dong-A Ilbo