[社論]朝鮮，想拯救國民得接受糧食支援

朝鮮昨天已接受韓國政府的有關甲流的支援。10月末，韓國經紅十字會向朝鮮表示提供數百萬美元援助的意向，但是對此並沒有得到朝鮮的公開性答覆。與此相比，朝鮮這次的答覆真是太迅速了。看來，對於甲流問題，朝鮮也非常重視。甲流是時間上的鬥爭，因此，必須減少程式儘快實進行支援才行。

朝鮮前天通過朝鮮中央通訊社(KCNA)報導稱：“公共衛生部證實新義州和平壤有9人確診為甲流。”但實際上比報導更加嚴重。根據對北人權團體《好朋友們》可知，從上月初開始到現在，已經有40多人因甲流死亡。而且在這月4日，所有的學校都放假了，這比去年早一個月放假。考慮到糧食不足導致的朝鮮國民健康狀態及差勁的醫療設備等問題，發病本身就是一個災難。專家們指出，在最糟糕的情況下，朝鮮總人口的30%（700萬名）有可能被感染。

因甲流的擴散速度超過想像，迅速又簡單的方案就是最好的對應方案。為了防止甲流的擴散，政府有必要在早期提供充分的支援。除了提供治療品以外，可以的話，有必要討論能提供幫助預防和治療的醫療設備和人力支援等。

糧食問題也一樣。根據聯合國世界糧食計畫署（WFP)的預測可知，除了對北的穀物生產和收入及國際支援以外，最少需要穀物513萬噸，但是還缺84萬噸左右。在這種情況下，朝鮮3月份卻無理由拒絕了美國的對北糧食支援。而且還拒絕了韓國政府為朝鮮嬰兒及產婦等弱者提供的1萬噸玉米和20噸奶粉及各種醫藥品。希望金正日政權明確地判斷出什麼才是真正能救國民及穩定社會的道路！