“運動非常誠實，載赫保住了韓國舉重的自尊心”。 （李培永）
“我對決戰沒有任何負擔，因為我跟前輩關係密切”。（史載赫）
5日，在京畿道高陽市舉行了2008年亞洲杯舉重男子77公斤級比賽。北京奧運會冠軍得主史載赫(23歲•江原道廳)和李培永(29•慶北開發公司)選手的同時出席引人矚目。
冠軍得主史載赫不負觀眾的期待，以抓舉156公斤、挺舉192公斤、共計348公斤的成績取得冠軍，並成為三冠王。相反，李培永選手以295公斤（抓舉135公斤、挺舉160公斤）的成績名列第六位。曾經是69公斤級選手的李培永提高了體級，成了77公斤級舉重選手。
兩位選手同時出賽已經是第二次。去年韓國杯王中王大會中，兩人也同時出賽。最後史載赫以362公斤（抓舉160公斤、挺舉202公斤）的成績取得冠軍，而李培永以340公斤（抓舉150公斤、挺舉190公斤）的成績名列第三。
李培永選手應該只參加全國體育大會，不過為了報答奧運會當時國民給予他的支持，他才決定參加亞洲杯舉重比賽。因為各種儀式參與和前程問題，李培永的運動時間減少了。甚至上個月全國體育大賽後，5日亞洲杯當日他第一次接觸杠鈴。
全國體育大賽後，史載赫選手的狀態也不樂觀，因此只接受了5天的訓練。當日他沒有打破自己在北京奧運會中的記錄（抓舉163公斤、挺舉203公斤、共計366公斤），不過卻打破了自己在全國體育大賽中取得的記錄（抓舉154公斤、挺舉187公斤、共計341公斤），從而充分展示了他的實力。
李培永選手雖然沒有獲得頂級選手的成績，但他的笑容卻迎來了觀眾的歡呼。MBC解說員全炳寬說：“因為兩人的體重有差異，所以今天的成績也是我們所預料的。全國體育大賽結束後，兩人無法接受正常的訓練，這就是他們沒有取得新記錄的主要原因之一”。
金東昱 creating@donga.com
About Dong-A Ilbo