
“在那不勒斯演奏舒曼協奏曲,昨天剛回來。我終於理解歌德等衆多藝術家爲了獲得靈感,爲何去義大利。如果貝多芬也去過義大利,可能會感到輕鬆一些。”
13日上午10時(當地時間),鋼琴演奏家白建宇(60歲)在法國巴黎的家裏接受了電話採訪。仿佛忘記了旅行的疲憊一樣,他的聲音平靜而有力。他向記者講述了演奏會後,與妻子(電影演員尹靜姬)一起第一次遊覽龐培維蘇威火山和擁有美麗的海灘的港口城市索倫托的事情。
“貝多芬就像是不知何時爆發的火山。雖然他是個性格火爆的人,但他創作的奏鳴曲大都平靜地結束。錄製他的全部奏鳴曲是一項描繪貝多芬的人生的事業。”
從去年開始,白建宇與英國的德卡共同錄製被稱爲《音樂的新約聖書》(《舊約聖書》是指巴赫的《平均律鋼琴曲集》中的48首前奏曲和賦格曲)的貝多芬的全部奏鳴曲。最近,他公開了反映年輕的貝多芬的煩惱與野心以及動蕩的人生的第1到第15奏鳴曲。這距離去年推出11首奏鳴曲(第16到第26)才過了一年。
“就像貝多芬把自己的第一首奏鳴曲獻給海頓一樣,不可能不受到海頓和莫札特的影響。但一個出色的藝術家從小開始就建立自己的世界。”
傳統的奏鳴曲由3個樂章組成。但與此不同,貝多芬的奏鳴曲像交響曲一樣有4個樂章的作品,也有2個樂章的作品。因此,演奏時間也從8分到46分不等。白建宇說:“貝多芬是超越時代的‘音樂革命家’,所以不會恪守奏鳴曲的傳統形式。”
繼去年後,白建宇將於下月19日晚8時在首爾藝術殿堂音樂廳舉行“貝多芬”鋼琴個人演奏會。今年除了演奏貝多芬第27、28奏鳴曲以外,還將演奏莫札特、瓦格納、斯托克豪森等對貝多芬産生影響和受到影響的作品。以此強調貝多芬在西方音樂史上的地位。
他說:“沒有貝多芬,就不可能有瓦格納。像貝多芬的《Hammer klavier》3個樂章和瓦格納的《Tristan & Isolde》一樣,僅以旋律讓人陶醉在音樂世界20多分鐘不是誰都能做到的事情。”
白建宇計劃明年推出“後期奏鳴曲”(第27到第32),完成歷時3年的對貝多芬奏鳴曲的錄製工作。明年12月全世界的目光將再次集中在他的身上。在首爾藝術殿堂音樂廳(暫定),他將用8天的時間演奏貝多芬的全部32首奏鳴曲。在外國有人曾經用一年或幾個月的時間演奏過全部奏鳴曲,但用8天(一天四首)演奏是前所未有的事情。
“相當於和貝多芬一起生活一周。不但演奏者會感到累,而且觀衆也要做好心理準備。但我認爲這是爲了音樂進行的一次高貴的挑戰,所以,我們才會登山。(呵呵)”
演出諮詢熱線:02-751-9607
田承勳 raphy@donga.com






