盧武鉉總統27日就警方強硬鎮壓造成示威農民死亡一事，舉行記者招待會，向國民表示了歉意。但對警察廳長許准榮去留問題，盧武鉉總統說，身爲總統沒有對其追究責任的法律許可權。
盧武鉉總統在當天的記者招待會上說：“向各位國民深表歉意，並祈禱去世的兩名農民能夠安息。在任何情況下都應冷靜、沈著地行使公共權力。爲此，要進行控制。”
盧武鉉總統自上任後還是首次對並非親信腐敗疑惑的政府過失親自道歉。
許准榮在總統記者招待會結束後，接受記者採訪時說：“既然擔任這個職務，就要鞠躬盡瘁，這才是國家公務員對總統的忠誠，也是對國民的忠誠。根本不會考慮辭職。”
首爾地方警察廳廳長李基默當天表明了辭意。
鄭然旭 鄭元洙 jyw11@donga.com needjung@donga.com
About Dong-A Ilbo