▽在喀布爾建立的阿富汗第一個女性專用空間=8日，在首都喀布爾市中心卡勒德楚勒（音譯）地區舉行了阿富汗女性教育文化中心開館儀式。現場有裝甲車和手持機關槍的多國部隊以及當地軍警，展開了森嚴的戒備。
在1016平方米（約300坪）土地上建造的2層建築物中有電影院、電腦教室、圖書館、教室、座談室、自助餐廳、休息室等。這是阿富汗第一個女性專用空間。
婦女部部長馬蘇達•賈拉爾、日本駐阿富汗大使奧田紀宏等出席者在活動過程中感動地閉起了眼睛。有些女性還流下了眼淚。
俄羅斯新聞資訊社駐當地記者驚訝地說，去年底，開辦了一所專門招收女學生的小學、初中、高中。結果，該學校被居民一把火燒毀。從這一點看，外國人在喀布爾市中心建立“女性專用”設施造成了巨大“衝擊”。一些外電報道說：“不顧塔利班殘留勢力的威脅，韓國年輕人在阿富汗發動了革命。”
奧田紀宏大使拒絕出席卡爾紮伊總統邀請的正式活動，一上午沒有離開文化中心。他坦言：“韓國年輕人奏響了哪個國家外交使節團也沒有完成的外交凱歌。作爲日本人，我羡慕他們。”
▽頂著風沙工作的5名“韓國”天使們=文化中心開館是總部位於韓國的國際非政府組織(NGO)“好鄰居”（會長李一夏）3年多來努力的結果。5名韓國年輕人爲阿富汗女性的“美麗人生”，付出了辛苦與汗水。
他們就是好鄰居喀布爾支部部長李炳熙（32歲）、幹事吳銀珠（30歲，女）和洪正杓（29歲）、志願者柳慶民（24歲，江南大學3年級，正在休學）和金賢正（22歲，湖西大學4年級，正在休學）。他們都未婚。李炳熙和吳銀珠在阿富汗已經滯留了3年，其他人只有2~3個月。
李炳熙和吳銀珠從2年前開始積極說服政府官員，從教育部獲得了建築土地。緊接著他們以“人類愛心”爲口號，從韓國國際合作團(KOICA)、日本駐阿富汗大使館、多國部隊芬蘭軍隊那裏成功獲得了資金贊助。
黑板和二手電腦從韓國運到了當地。他們5人幫助工人打掃房間並親手釘上了釘子。
當地一天隻給2~3小時的電，而且由於水源匱乏，間歇性供水，所以不能經常洗澡。再加上治安不好，出門要有當地人陪同，一個月只能去一次市場。但現在這些都已成爲生活中熟悉的一部分。
“只要想到帶給數千年來受到非人待遇的阿富汗女性希望，這些困難算不了什麽。下一個計劃是推進阿富汗最大的醫院—耶波西尼亞（音譯）醫院運營現代化。”
在風沙中露出笑容的他們看起來是那麽的健康。
潘炳熙 bbhe424@donga.com
About Dong-A Ilbo