Go to contents

《我的結婚遠征記》——不可錯過的佳片

Posted November. 10, 2005 03:34   

影片描寫了爲找新娘前往烏茲別克斯坦的農村大齡青年的相親旅行故事。影片的故事情節其實很簡單,但由於加入了精彩的插曲和具有吸引力的人物,使影片散發出至善美。這就是影片《我的結婚遠征記》(編劇兼導演 黃平局)。

由於該片被選爲今年第10屆釜山電影節的閉幕影片,早已引起了人們的關注。電影節方面作爲選定的理由說:“溫馨又不失幽默,是一部令人回味無窮的愛情片。這部影片是獻給背負起沈重的包袱而默默地忠於自己的人生的邊防人民的頌歌。”

居住在慶北醴泉郡的38歲大齡青年曼泰(鄭載榮飾)和熙哲(柳俊相飾)是性格截然不同的兩個人,但他們從小形影不離。曼泰是樸實、正直的農村青年,而計程車司機熙哲是輕浮但不惹人討厭的風流種子。由於過了年紀都沒有結婚,他們兩人在家裏受盡了閒氣。最終,他們攜鉅款前往烏茲別克斯坦找媳婦。在烏茲別克斯坦,曼泰在聰明伶俐的翻譯拉拉(秀愛飾)的幫助下相親。但曼泰害羞得連女方的眼睛都不敢正視,所以,“相親”頻頻失敗。

首先,這部影片是一部非常優秀的大衆影片。角色和情節非常逼真。演員的演技無可挑剔。爲演繹一個農村青年,鄭載榮不但剃了鍋蓋頭,而且還增加了15公斤體重。而燙髮、啤酒肚、皮膚黑黑的柳俊相實足是一個農村青年。

將自己扮演的角色演得活靈活現的這兩人搞笑、賞心悅目的演技爲影片增添了趣味和說服力。

而編劇兼導演黃平局是這部影片的最大發現。影片的靈感來自講述農村大齡青年烏茲別克斯坦結婚遠征記的電視紀錄片。雖然這部影片是他的處女作,但他表現出了成熟的創作才華和執導能力。他利用美麗的農村景色和烏茲別克斯坦的異國風景,將農村大齡青年的悲歡描述得恰到好處。

濃濃的醴泉方言、兩個大齡青年喝醉酒不知道麥克風開著,高唱《18歲順兒》時被母親打的場面、在拉拉的催促下哭喪著臉學習饒舌的俄語的曼泰的故事令觀衆捧腹大笑。

影片中還間接反映了社會資訊。在 “從進口大米到大蒜,現在還要買女人”的臺詞中,折射出韓國農村的現狀,並且通過拉拉還觸動了逃北者問題。

如果要用一個詞概括這部影片帶給人們的資訊,那就是“情”。這裏說的情不是指讓人燃燒起來的火熱的熱情,而是指像炕頭一樣長時間保持溫度的暖暖的情。影片中家人之間、朋友之間、男女之間都流淌著這種情。

雖然影片講述了在世界邊緣地帶生活的人們的悲歡離合,但整體風格明朗、積極向上。我們已經很久沒有看到善良的人帶給我們笑容的影片了,希望有一天能與在農村生活的他們相見。

影片將於23日上映,12歲以下禁止觀看。



高美錫 mskoh119@donga.com