Go to contents

[社論] 韓美想法不一致就不能解決北核問題

[社論] 韓美想法不一致就不能解決北核問題

Posted August. 12, 2005 03:04   

한국어

韓國統一部長官鄭東泳在昨天接受專訪時稱:“我認爲,和平利用核能的權利是北韓的基本權利,北韓應當擁有這一權利。在這一點上,我們的想法和美國不一樣。”鄭東泳的發言表明,韓美之間仍存在分歧,相互間的合作也已出現裂痕。這既令人震驚,又讓人擔憂。美國方面表現出強硬的立場,連布希總統也出來闡明,不允許北韓擁有和平利用核能的權利。

如果按照目前事態發展,在本月底復會的第四輪六方會談上,也將很難得到解決。在韓國似乎從態度上更支援北韓(與美國相比)的情況下,北韓將不會輕易地收回和平利用核能的主張。美國的立場是如果北韓先重返《核不擴散條約》(NPT),認真遵守安全協定措施,就允許其和平利用。而這一主張其實也並不過分。況且參加會談的5個國家將共同保障這一點,因此如果北韓真沒有核開發意向,就沒有理由拒絕。因此韓國也應在這一堅定的原則下說服北韓。

然而主管此事的長官卻稱:“北韓的主張有道理,但由於美國的阻礙,會談進行得不順利。”顯然這不是經過深思熟慮後的發言。鄭東泳的發言還說明,其承認在與美國根本沒進行協調的情況下,參加這次會談。因爲儘管試圖通過制定“有創意的模糊性”這一怪異的概念,讓北美雙方分別往自己有利的方向解釋的方式,制定出共同文件,但最終還是遭到失敗。

在會談之前,大多數北韓專家都預測到,北韓可能把核武器和和平利用核能的問題分開提出。既然如此,對此,事先應與美國進行全面協商。受到無戰略的譴責並不爲過。從現在開始也應與美國共同尋求應對方案。如果在最爲核心的部分沒能取得進展的情況下,對會談進行各種評價,那將只是自吹自擂。