“夏爐冬扇”逃稅是樸啓東失言，還是田麗玉失誤

盧武鉉總統出資的“夏爐冬扇”飯店逃稅風波的真相是什麽呢？

盧武鉉總統曾與柳寅泰、金元雄、樸啓東議員等組成國民整合推進會議（簡稱整推）參加了國會選舉，落選之後又一起在首爾江南區驛三洞經營了“夏爐冬扇”烤肉店。夏爐冬扇的意思是像夏天的火爐和冬天的扇子一樣雖然並不是當前之需，但是以後會非常需要。

6日，大國家党議員朴啓東的發言引發了逃稅風波。當天，大國家党結束議員全會之後，大國家党發言人田麗玉稱：“朴議員在議員全會上說‘我與盧武鉉總統、柳寅泰議員一起經營夏爐冬扇的時候，將營業額縮減到3分之1之後（向稅務機關）申告’。”

但是，7日，樸啓東的“舊同志”、夏爐冬扇的“共同創業主”開放的我們党議員柳寅泰、元惠榮、金元雄進行反擊之後，狀況出現了轉變。

柳寅泰稱：“記憶混亂的人真讓我丟臉。當時，甚至稅務所都說‘如果如實申告，周圍店鋪不太好辦’。” 金元雄也主張：“都按照真實數目如實申告了。”

引發風波之後，樸啓東發表“解釋書”稱：“稅務部門勸告過‘爲了與其他飯店平衡，縮減營業額申告’。”但是並沒有表示“最終結果如何”等部分。

當天，樸啓東出國到俄羅斯之前與本報記者的通話中推卸責任稱：“（縮減納稅與否）並不知道。我沒有說過那些話。解釋書上的是我說的全部內容。”

尹永燦 李承憲 yyc11@donga.com ddr@donga.com