Go to contents

[社論]日本應慎重對待過去史問題

Posted March. 01, 2005 22:43   

한국어

盧武鉉總統于昨日在 “3.1節” 86周年紀念儀式上以強硬的語氣做出了有關韓日過去史問題的發言。當天強硬的立場與去年7月份在韓日首腦會談中以“在我的任期內不會提及過去史問題”的發言向日本提供“免罪符”的態度形成了鮮明的對比。總統說:“過去史問題並不是靠我們單方面的努力就能解決的問題。”事實上這是總統在承認自己過去的發言不夠謹慎。

令人遺憾的是,盧武鉉總統在去年雙方首腦會談上做出發言後,日本對韓日過去史問題的態度仍沒有任何改變。而且,日本各界仍不斷針對韓日過去史發表妄言。日本島根縣將獨島視爲本國領土並制定“竹島之日”,日本駐韓大使甚至還主張“日本對獨島的主權”,使兩國爲迎接建交40周年將今年定爲“韓日友好年”的意義黯然失色。盧武鉉總統的發言是考慮到國民情感的選擇,也是日本煽風點火的結果。

日本應對此做出回應。而此次回應不能是日本政府一直以來表現出來的隨機應變性回避姿態或是敷衍了事的對應,而是直接的和具有現實意義的行動。盧武鉉總統還公開提出了日本的賠償問題。對於一直成爲韓日關係前進絆腳石的過去史問題,如果不採取正確的查明措施並予以應有的賠償,很難從根本上得到解決。

正如盧武鉉總統所說的,日本應主動對過去史問題做出反省並予以賠償。日本政府和國民發身內心的懺悔才能推動兩國面向未來的友好關係。

從長期以來的經驗來看,韓日過去史問題存在許多不穩定的突變因素。事實說明我國政府主動確定“不會在任期內提及過去史問題”的舉措事實上是自斷後路的行爲。希望政府以更加慎重的態度,從戰略性的角度出發對應韓日過去史問題。